Voyages au Japon, par le Cap de Bonne-Espérance, les Isles de la Sonde, &c. Traduits, rédigés et augmentés (...) par L. Langles (...) et revu par J. B. Lamarck. Tome 1 seul.

Paris, Dandré ; Garnerey ; Obré, an IV (1796). 1 volumes in-4 (2) (265x200mm); XLIV-510pp., , relié basane raciné de l'époque, dos lisses ornés, pièces de titre rouge et de tomaison verte, frottements, accroc au plat, début de fente, coins usés, mouillure claire, déchirure en marge sur les 4 derniers feuillets et les planches sans atteinte, petit trou de ver.

-
Édition originale, du tome 1 sur 2 de la traduction française, l’une des plus importantes relations de voyage au Japon, composée par le botaniste et médecin suédois Carl Peter Thunberg (1743-1828), surnommé le « Linné japonais ». Il correspond au voyage d’Upsal au Cap de Bonne-Espérance, ou l’auteur resta 3 ans, avec la description des régions visitées, de ses habitants, de la faune et flore. Puis du Cap à Batavia avec un vocabulaire « Malai », enfin le départ de Batavia et l’arrivée à Nagasaki, il contient aussi une « Notice sur les plus fameux naufrages dans les parages du Japon, depuis l’année 1642 jusqu’en 1775 », complet avec le portrait frontispice et les 5 planches in-fine, vignette par Ozanne, gravée par née et représentant la montagne de la Table et la ville du Cap. M2-Et2