L'Orpheline angloise, ou Histoire de Charlotte Summers. Nouvelle édition.

Londres [Paris), 1781. 4 volumes in 18, veau fauve, dos lisses ornés, encadrement de triple filet doré sur les plats, tranches dorées, petits défauts aux coiffes. (Reliures de l’époque). (2)ff.-235 pp.-(2)ff., (2)ff.-236 pp., (2)ff.-203 pp., (2)ff.-248 pp.

-
L'édition originale de la traduction de La Place avait paru en 1751. (Barbier III, 751 ; selon Mylne Martin 51.26, l'attribution à Sarah Fielding est très conjecturale mais ils ne proposent aucun autre auteur). L'ouvrage fut très populaire en France et fut de nombreuses fois réimprimé. Orpheline de bonne famille tombée dans la misère, Charlotte est recueillie par Lady Bountiful et élevée soigneusement. Sagesse, beauté, délicatesse des sentiments rien de manque à la jeune fille, sauf la protection de sa famille, pour ne pas devenir le gibier d'hommes peu scrupuleux.