Poèmes:Les Quatre Saisons. Orient-Express. Quinze poèmes. Chansons de matelot. Encore des chansons de matelot et mer. Lac de Côme. Chanter tout seul. Nocturnes. Quatrains. Traduits en français par l'auteur.

Edition privée, Bruges, 1969-70, 9 plaquettes de format 15x10cm, numérotées de 11 à 19/20, 14-10-10-22-26-22-18 et 19pp., brochées, couvertures imprimées.

-
Très rare ensemble offert par l'auteur à Paul MORAND, avec une étonnante dédicace sur la couverture de la première plaquette: " Cher Paul Morand, en vous envoyant la traduction de mes poèmes je pense à "Ouvert la Nuit"..... Cordialement". Quelques corrections manuscrites, sans doute de l'auteur, et un petit billet joint, tapé à la machine "Quelques liens sentimentaux avec la France", dans lequel Jan SCHEPENS rappelle les attaches de sa famille avec la France de Jean BART à nos jours...