La Langue des Calculs.Œuvres de Condillac, revues, corrigées par l'Auteur, imprimées sur ses manuscrits autographes, et augmentées de la Langue des Calculs, ouvrage posthume.

1798 basane marbrée blonde, p. de titres r., tomaison verte, guirlande sur les plats. in-8, (2ff.), 487pp., P. de l'Imprimerie de Ch. Houel an VI - 1798 (E. vulg.),

-
Forme le tome XXIII des Œuvres complètes."Au XVIIIe s. l'idée de "calcul" perd sa signification exclusivement mathématique. Le calcul n'est plus uniquement applicable au nombre et à la grandeur: il deborde du domaine de la quantité sur celui des qualités pures (...) l'idée de calcul a ainsi la même extension que celle de science; elle est applicable à toutes les multiplicités dont la structure se ramène à certaines relations fondamentales permettant de la determiner entièrement. Condillac exprime le premier dans "La Langue des Calculs", avec une parfaite précision, cette idée générale de la science dont il a voulu donner, dans sa psychologie, une demonstration caractéristique et une illustration saisissante et fructueuse" (Ernest Cassirer, La philosophie des Lumières, P. 1970, p. 57).