Mimi, Forsan etiam aliorum, singulares Sententiae, centum aliquot versibus ex codd. Pall. & Frising. auctae & correctae, studio & opera Jani Gruteri. Cum notis eiusdem recognitis & castigatis. Accedunt ejusdem notae postumae ut & nova versio graeca Josephi Scaligeri Jul. Caes. F. Nunc primum ex utriusque autographis adornatae & in lucem editae.

Leyde, Jean de Vivié, 1708. 1 vol. in-8°, vélin ivoire, encadrement d'un double filet doré sur les plats, gros fleuron doré au centre. Reliure de l'époque un peu salie. Frontispice h.-t. gravé en taille-douce, titre en rouge et noir orné d'une vignette gravée en taille-douce, (14) ff. (front. compris), 569 pp., (5) pp., (1) f. blanc. Nombreuses annotations à l'encre brune. Quelques rousseurs.

-
Nouvelle recension du texte des écrits aphoristiques de Sénèque et de Publius Syrus, corrigée par Sig. Havercamp et Abr. Preyger sur un manuscrit longtemps perdu. Ils reprennent par ailleurs la version établie au début du XVIIe siècle par J. Gruter avec ses annotations extrêmement abondantes et érudites. On trouve à la fin, le texte grec des apophtegmes de Syrus dans la version mise au point par Scaliger. Graesse VI, 352 et 542.