Les trois livres de la Colère.

Paris, s.n. [Jamet Mettayer], 1585. 3 parties en 1 vol. petit in-8°, parchemin, dos à nerfs, pièce de titre en basane brune, tranches jaspées de rouge. Reliure de la fin du XVIIIe s. Ex-libris au contreplat de J.-P. Davia. Titre orné d'une grande vignette représentant un pot à feu entouré de mascarons, portrait h.-t. de Jean-Louis Nogaret duc d'Espernon, gravé en taille-douce. Exemplaire réglé, jolies lettrines à décor de rinceaux. (8) ff. (y compris le portrait), 42 ff., (2) ff. blancs, 61 ff., (1) f. blanc; 73 ff., (1) f. blanc. Signatures : at4 et4 [A-E]8 F4; [A-P]4 Q2; [A-I]4. Quelques ff. roussis dans la 3ème partie, petites attaques de vers dans la marge inf.

-
Edition originale de la traduction française d'Ange Cappel, sieur du Luat (1537-1623). Ce magistrat protestant est l'auteur de plusieurs traductions de petits traités de Sénèque : De la Clémence (1578), De la Providence divine (1578), Des Bienfaits (1580), Quatre opuscules (1582) et De la Pauvreté. Quelques années plus tard, il devint le protégé de Sully, puis le secrétaire de la chambre du roi Henri IV et chercha à améliorer l'image de la justice en proposant des réformes de fonctionnement. Très rare. Cioranescu, 5783; FVB, 47678; manque à Haag.