Instruction sur les mesures déduites de la grandeur de la terre, uniformes pour toute la République, et sur les calculs relatifs à leur division décimale ; par la Commission temporaire des poids et mesures républicaines, en exécution des décrets de la Convention nationale.

Paris, Marchant, An II (1794).

-
Première édition de ce texte fondateur du système métrique et dont on attribue la rédaction à René-Just Haüy. Illustré par une planche dépliante. Il y a eu plusieurs tirages en même temps, dont celui de l'Imprimerie Nationale. A la fin des feuillets préliminaires on lit : "Nota. Cette édition est la seule qui, comme celle de l'Imprimerie Nationale Exécutive, ait été revue par l'auteur." Cette édition parisienne a été suivie de nombreuses impressions en province. A la fin, à la suite des : "Tables pour réduire les anciennes mesures de longueur, de superficie, de capacité et les anciens poids, en mesures et poids du nouveau système décrété par la Convention nationale", on trouve une table des matières qui manque au tirage de l'Imprimerie Nationale. Exemplaire tel que paru, un peu usé : manque de papier au dos de la brochure, couverture en patie détachée, des auréoles d'humidité, petits trous dans la marge du dernier feuillet (errata). /// In-8 de XXVIII, 224, (28), VI, (2) pp., 1 planche dépl. Broché, couverture muette de l'époque. //// First edition of this seminal text on the metric system, attributed to René-Just Haüy. Illustrated with a folding plate. There were several printings at the same time, including one by the Imprimerie Nationale. At the end of the preliminary pages, we read: Note. This edition is the only one, like the one of the Imprimerie Nationale, that has been reviewed by the author. This Parisian edition was followed by numerous printings in the provinces. At the end, following the Tables for converting old measures of length, area, capacity, and old weights into measures and weights of the new system decreed by the National Convention, there is a table of contents that is missing in the Imprimerie Nationale edition. Copy as published, slightly worn: missing paper on the spine of the brochure, cover partially detached, dampstainings, small wormholes in the margin of the last page (errata).