L'Arve et l'aume suivi de 24 lettres à Marc Barbezat

Décines, L'arbalète, 1989., 106 pp. In-8 broché, couverture illustrée d'un autoportrait d'Artaud. Non coupé.

-
Edition tirée à 500 ex. (l'un des 400 sur arches). Sur le conseil du Dr Ferdière, Artaud entreprend à partir de l'été 1943 une série de traductions très personnelles de textes anglais, dont certaines oeuvres de Lewis Carroll. Il adapte donc le VIe chapitre de ""Through the looking glass"". En 1947, Marc Barbezat, directeur de la revue L'Arbalète, veut publier des inédits d'Artaud : ""L'Arve et l'aume"" paraît dans le n°12 de la revue (printemps 1947). Dans notre édition sont réunis pour la première fois le texte d'Artaud et sa correspondance avec le directeur de la revue sur Lewis Carroll. Sont reproduites les épreuves de L'Arve et l'aume avec les correction d'Artaud.