DES BIENFAITS De la version de Mre François de Malherbe gentil-homme ordinaire de la chambre du Roy

Paris Chez Antoine de Sommaville 1650 1 vol. in-12 ( 13,5 x 8 cm ) T. , 362 pp. , (2) ff. n. ch. . En VII livres , avec in fine Privilège du Roy et Achevé d' imprimer . Au titre , armes de France et de Navarre ; une lettrine . Plein vélin moucheté ocre et noir de l' époque . Dos lisse et muet . Ex-libris ( signature ) illisible au titre . Petits manques au plat inf. . P. 79 ch. 97 . De nombreuses mouillures relativement claires , mais plus importantes de la p. 260 à la fin .( Collat. complet )

-
Reliure originale pour cette traduction du De beneficiis , ouvrage d 'éthique en sept livres de SENEQUE par François de Malherbe . L ' E. O. des Oeuvres de Mre François de Malherbe , contenant la traduction du De beneficiis , parut en 1630 ( Paris , Chez Charles Chappellain ) , deux ans après la mort du poète . [ La syntaxe de Malherbe, traducteur de Sénèque , Raymond Lebègue , Cahiers de l'AIEF Année 1956 / 8 / pp. 139-146 ]