Lettres athéniennes, ou correspondance d'un agent du roi de Perse, à Athènes, pendant la guerre du Péloponèse; traduites de l'anglais.

Paris, Dentu, An XI (1803). 3 volumes petit in-8 de 396; [4]-408 et [4]-385-16 (catalogue) pages, demi-basane brune, dos lisses ornés de filet, roulettes et titre dorés, pastilles de tomaison et étiquettes de titre caramel. Reliure à peine frottée, rousseurs.

-
Illustré de 11 portraits (sur 12 annoncés, il manque Socrate) et d'une grande carte dépliante de la Grèce (avec déchirure sans perte). Ces Lettres furent composées, dans les années 1739 et 1740, par une société d'amis qui achevaient leurs cours d'études dans l'université de Cambridge. En 1741, ils les firent imprimer in-8, et n'en tirèrent que douze exemplaires; dans une seconde édition faite en 1781, en un volume in-4, ils en tirèrent 100 exemplaires. Enfin en 1798, elles furent imprimées en 2 volumes in-4 et rendues publiques. Les deux premières éditions n'ont jamais servi qu'à l'usage de leurs auteurs; ce qui a fait dire que les "lettres athéniennes" n'avaient jamais paru. Les lettres signées P. sont de Philippe Yorke, comte de Hardwicke, fils du grand chancelier de ce nom; celles qui ont pour signature C. sont de son frère Charles Yorke qui est lui-même parvenu au poste de grand chancelier. Les autres lettres sont écrites par Rooke, Green, Wray, Haeton, Coventry, Lawry, Birch, Salter et Mrs Kath. La lettre sur Hippocrate est du docteur Heberden [Barbier II, 1225]. HORAIRE ESTIVAL : DU LUNDI 27 JUILLET AU SAMEDI 21 AOUT NOUS SERONS OUVERTS UNIQUEMENT SUR RENDEZ-VOUS.