Voyage autour du monde. Traduit de l'italien… par M. L. N. [Le Noble].

Paris, chez E. Ganeau, 1727. 6 vol. in-12 (17x9,5cm), 3ff.-xvii-592pp.-3ff. (table), 4ff.-512pp., 4ff.-426pp.-3ff., 4ff.-537pp.- 4ff., 4ff.-444pp.-3ff., veau havane tacheté, dos à nerfs orné avec tomaison et pièce de titre grenat, tranches rouges, quelques coiffes accrochées, quelques coins usés, déchirure à 1 planche au pli. Nouvelle édition de cette première traduction en français qui parut initialement en 1719. L'illustration entièrement gravée sur cuivre h.-t. se compose d'un frontispice, un portrait, et 62 planches (63 ?), dont 9 dépliantes. Sabin signale 60 planches sans mentionner le frontispice et le portrait. I ; De la Turquie : Frontispice, portrait, 4 pl. dont 1 dépliante ; II. De la Perse : 5 pl. dont 2 dépliantes ; III. L'Indostan, 25 pl. dont 1 dépliante ; IV. De la Chine 8 pl. dont 2 dépliantes ; V. Des Isles Philippines 2 pl. ; VI. De la Nouvelle Espagne, 18 pl. dont 3 dépliantes.

-
Giovanni Francesco Gemelli Careri (1651-1725), juriste et voyageur napolitain, entreprit entre 1693 et 1698 un tour du monde à ses propres frais, sans mission officielle ni soutien institutionnel. Partant de Naples, il traversa successivement la Turquie, la Perse, l'Inde, les Philippines, la Chine et la Nouvelle-Espagne (Mexique), avant de rentrer en Europe par l'Atlantique. L'ouvrage est particulièrement précieux pour ses descriptions de la Nouvelle-Espagne, des Philippines et de la Chine, mêlant observations sur les mœurs, le commerce, la navigation et les curiosités naturelles. Longtemps contesté par certains contemporains qui doutaient de la véracité du voyage, jusqu'à ce que le baron de Humboldt affirmât que les descriptions du Mexique et d'Acapulco ne pouvaient être que le fait d'un réel témoin oculaire. (Sabin 26851).