Historisch album der stad Antwerpen : verzameling van gezichten en gedenkteekens van vroegere tijden, naar de natuur geteekend ; Met 60 etsen door J. Linnig. / Album Historique de la Ville d?Anvers?. Collection de vues et de monuments des temps pass s. 60 Dessins d?apr s nature et grav s sur cuivre par J. Linnig avec Notices Historiques par F. H. Mertens, Biblioth caire de la Ville.

Antwerpen, J.-E. Buschmann, 1868, Gebonden in een fraaie band destijds, met opdruk en wapenschild. plat met marmerblad. In-4 . 121 pagina's. Met 60 originele etsen door J. Linnig. *prima staat. -- Avec 60 gravures originales de J. Linnig. *Tr s bon tat - Fijn uitgewerkte platen, pittoreske hoekjes en monumenten van Antwerpen weergevend o.m. het Steen, de Palingbrug, de Vischmarkt, het Vleeshuis, het Stoelstraatje, Het Oostershuis, de oude Hessebrug etc. Lijst der intekenaars en inhoudstafel voorin mee ingebonden.

-
Jan Theodoor Jozef Linnig was een begenadigd schilder en prentmaker uit een Antwerpse kunstenaarsfamilie. In 1868 maakte hij de illustraties voor dit Historisch album der stad Antwerpen, samengesteld door Frans Hendrik Mertens. In het album vinden we bekende stadsgezichten: het Vleeshuis, het Steen en de Beurs. Maar Linnig gunt ons ook een blik op stukjes Antwerpen die inmiddels zijn verdwenen. De monumentale waterpomp op de Veemarkt bijvoorbeeld. De ru nes van de Sint-Walburgiskerk, gesloopt in 1818. En de ingang van de Sint-Michielsabdij, die tijdens de Belgische Revolutie volledig werd verwoest. Van een rij houten gevels aan de Stoelstraat kunt u er n nog altijd gaan bewonderen. U vindt hem vandaag op nummer 11. ---- Jan Theodoor Jozef Linnig tait un peintre et un graveur de talent issu d'une famille d'artistes anversois. En 1868, il a r alis les illustrations de l'album historique de la ville d'Anvers, compil par Frans Hendrik Mertens. Dans cet album, on retrouve des paysages urbains bien connus : la Vleeshuis, le Steen et la Bourse. Mais Linnig nous donne aussi un aper u de morceaux d'Anvers aujourd'hui disparus. La pompe eau monumentale du Veemarkt, par exemple. Les ruines de l' glise Saint Walburgis, d molie en 1818. Et l'entr e de l'abbaye Saint-Michel, compl tement d truite pendant la R volution belge. D'une rang e de fa ades en bois de la Stoelstraat, vous pouvez encore aller admirer l'une d'entre elles. Vous la trouverez aujourd'hui au num ro 11.