Livres

La chanson du vieux marin. Traduction nouvelle de Valery Larbaud.

Name: La chanson du vieux marin. Traduction nouvelle de Valery Larbaud.
SKU: 40628
Price: 120 CHF
Availability: InStock
Author: [LARBAUD] - COLERIDGE (Samuel Taylor)

La chanson du vieux marin. Traduction nouvelle de Valery Larbaud.. [LARBAUD] - COLERIDGE (Samuel Taylor)

Référence : 40628Langue : français

Paris, Victor Beaumont ("Nouvelle Collection britannique"), 1911. In-8°, 87p. Broché.

-
Edition originale de la nouvelle traduction de Larbaud, complètement remaniée et accompagnée d'une nouvelle notice. (La première traduction avait été publiée en 1901, Larbaud étant alors âgé de 20 ans, et fut financée par sa mère). En parfaite condition.

120,00 CHF

Cet article vous est proposé par :

Le Cabinet d'Amateur

Marc Mettler

Neuchâtel, Switzerland

cabinetamateur@sunrise.ch

0041 32 724 73 65

Règlements :

PayPal, Toutes cartes, Visa, Mastercard, Eurocard, Chèque, Autres

Conditions de vente

Conformes aux usage de la librairie ancienne. Prix nets en francs suisses. Paiement par virement bancaire ou via PAYPAL. Frais d'envoi à la charge du destinataire. Tous nos livres sont garantis en bon état, sauf mention contraire. Toute réclamation devra se faire dans les 10 jours qui suivent la réception de la marchandise.

4 articles avec le même titre

LARBAUD (Valéry) - COLERIDGE (S. T.)

La chanson du vieux marin. Traduction nouvelle de Valéry Larbaud.

120,00 €

Paris, Victor Beaumont, 1911 ; petit in-8, broché. 3 ff., XXVII pp., 58 pp., 1 f.Larbaud avait donné une première traduction du poème de Coleridge chez Léon Vanier en 1901 sous le titre La Complainte du vieux marin. Il avait 20 ans. Cette nouvelle traduction, parue dans la Nouvelle collection britannique chez Victor Beaumont, a été imprimée par A. Raymond à Saint-Pourçain-sur-Sioule dans l’Allier. Elle est précédée d’une importante introduction de Larbaud très différente de la notice dans l’édition Vanier. Dans son livre sur Valéry Larbaud, Béatrice Mousli donne d’intéressantes précisions sur ce premier travail de traduction de Larbaud (pp. 73-79). Bel exemplaire à l’état de neuf, non coupé.