Dictionnaire La Châtre + Dictionnaire de la langue verte - Archaïsmes - Néologismes - Locutions étrangères - Patois.

Paris, Librairie du Progrès, [s.d, 1899-1907] 5 volumes In-4° (24 x 31cm) Reliure éditeur demi-chagrin noir; dos à 5 faux nerfs et 4 caissons à froid, titre et tomaisons dorés; plats percalinés noirs en encadrements à froid; gardes marbrées. Vol.1: 4 feuillets, 1292p., 2 cartes couleurs doubles pages hors texte; Vol.2: 2 feuillets, 1082p., 1 carte couleurs double page hors texte; Vol.3: 2 feuillets, 1005p., 3 cartes couleurs doubles pages hors texte; Vol.4 en double pagination: 2 feuillets, 264p., 2 cartes couleurs doubles pages hors texte + 1 page de couverture en papier fort vert orné d'une couronne de visages, 4 feuillets (dont titre orné à l'identique), 495p., 2nd plat de couverture vert; Vol.5: 2 feuillets, 414p.; vignettes et cartes in texte dans les 4 premiers volumes, quelques vignettes (portraits) in texte dans le 5è. Bon état général (quelques petits frottements aux charnières, coiffes et coins - parfois émoussés - et quelques rousseurs, surtout dans le 3è volume).

-
Dernière refonte "complètement refait[e] par l'auteur" du "dictionnaire universel" (de 1856) de Maurice LA CHATRE (1814-1900), éditeur militant plusieurs fois condamné pour ses publications, qui le présente comme "une oeuvre de propagande démocratique et sociale", "une oeuvre de combat destinée à détruire la superstition qui, un siècle après Voltaire, Rousseau, d'Holbach, Diderot et d'Alembert, nous étreint encore, pieuvre gigantesque, de ses innombrables tentacules"; avec la collaboration de rédacteurs socialistes ou anarchistes, d'André GIRARD, Edouard-Auguste SPOLL, Hector FRANCE, Jean GRAVE, "etc"; dans le 4è volume, un "Dictionnaire de la langue verte - Archaïsmes - Néologismes - Locutions étrangères - Patois" par l'écrivain Hector FRANCE (1837-1908); lettre-préface de l'écrivain Léon CLADEL (1835-1892) à Maurice LA CHATRE; texte sur 3 colonnes; 8 cartes couleurs doubles pages hors texte, vignettes (dont bandeaux, le 1er étant un portrait de l'auteur), lettrines. Exemplaire bien complet en 5 volumes: 1/ A-C; 2/ D-L; 3/ M-S; 4/ T-Z + "Dictionnaire de la langue verte [...]"; 5/ "Appendice".