Fragoletta, Naples et Paris en 1799.

Paris, Levasseur, Canel, 1829 ; 2 vol. in-8, demi-veau beige, dos ornés de motifs romantiques dor. et à froid, VII pp., 343 pp. - 2 ff., 341 pp., 1 f. publicité.ÉDITION ORIGINALE. Ce roman, le plus original de H. de Latouche, est l’histoire d’un antrogyne. Ségu. H. de Latouche 1931, insiste sur les idées anticléricales et républicaines qui apparaissent constamment dans ce roman. - La Revue des Romans II, 33 dit que “ce serait multiplier cruellement ce roman que d’essayer d’en faire l’analyse.”, et insiste sur l’aspect politique historique et anecdotique du livre mais sans évoquer la nature hermaphrodite du personnage principal, le rédacteur de la notice Fragoletta du Dict. des oeuvres Laffont - Bompiani n’a pas non plus découvert le pot aux roses ! Il est vrai l’hermaphrodisme est ici plus littéraire que physique, l’ambiguïté restant essentiellement d’ordre psychique.C’est en contemplant l’Hermaphrodite de Polyclète dans la salle d’un musée de Naples que Fragoletta, être indéfinissable, jeune-fille et jeune homme, découvre la dualité de sa nature. Cette révélation le divise entre deux amours diverses.Ce roman “souvent scabreux, plein de couleurs locale, de passions débordantes, de fièvre dans les coeurs et dans l’expression” (D. Giovacchini) a enchanté, voire inspiré Balzac, Stendhal, Gautier et Dumas. Au sujet de la publication de ce livre, de son analyse, de son importance, des articles de presse qu’il a suscités, son influence sur Séraphita de Balzac et Melle de Maupin de Gautier, voyez Ségu pp. 329 à 343.Plaisant exemplaire relié à l’époque. Quelques rousseurs. Il provient de la bibliothèque du domaine Des Crénées (ex-libris manuscrit et cachets) dans le canton de Vaud. Il appartenait à la famille Pourtalès.

Librairie du Manoir de Pron

Gérard Oberlé

Montigny sur Canne, France