Dramaturgie, ou Observations critiques sur plusieurs pièces de théâtre, tant anciennes que modernes, ouvrage intéressant traduit de l'allemand de feu M. Lessing, par un Français. Revu, corrigé & publié par M. Junker.

A Paris, Junker, Durand, Couturier, 1785. 2 vol. in-8 de (6)-300-(2) pp. ; (4)-267-(1) pp., basane brune, dos lisse orné, pièces de titre et de tomaison en maroquin brun (reliure de l'époque).

-
Première édition française établie par François Cacault. Rare. « La Dramaturgie de M. Lessing est un ouvrage périodique, composé & publié feuille par feuille, pendant les années 1767 & 1768 qu'il était à Hambourg. Il avait été engagé à venir s'y fixer pour quelques temps, par une société de Citoyens distingués, qui avaient formé le projet de tirer le théâtre de leur ville de l'état de médiocrité où il se trouvait, & qui regardaient M. Lessing comme l'homme le plus capable de coopérer à l'exécution de leurs vues. (…) A cette fin il entreprit un Journal Critique, dans lequel il rendait compte chaque semaine des pièces tant originales que traduites, qui venaient d'être données, de ce qu'elles paraissaient avoir de bon ou de mauvais, et de la manière dont elles avaient été exécutées (…) » (Avertissement). Suivi de : Le Maître de pension, comédie en un acte de Lessing, première édition française.