Grammaire de la langue tibétaine.

Paris, Imprimerie impériale, 1858. In-8 de XXXII-231 pp., demi-basane fauve, dos orné à nerfs, pièce de titre en maroquin noir (reliure de l'époque).

-
Édition originale de la première grammaire tibétaine établie en français par l'orientaliste Philippe-Édouard Foucaux (1811-1894). Étudiant d'Eugène Burnouf, il enseigna le tibétain à l'École des langues orientales vivantes, puis le sanskrit au Collège de France (élu en 1862). En 1834 avait paru en anglais la première grammaire tibétaine en Europe établie par Alexandre Csoma de Körös, A Grammar of the Tibetan Language.Envoi autographe signé de l'auteur à Léon de Rosny (1837-1914) orientaliste et ethnographe, co-fondateur de la Société d'ethnographie en 1859, puis professeur de japonais à la Bibliothèque impériale, interprète de l'ambassade japonaise en France, puis Hollande, Angleterre, Prusse et Russie (en 1862), titulaire de la chaire de japonais à l'École spéciale des langues orientales (1868), professeur d'ethnographie au Collège de France.Cordier, Sinica, 2933.