Aucassin et Nicolette. Chantefable du douzième siècle traduite par Alexandre Bida. Révision du texte original et préface par Gaston Paris.

Paris, Librairie Hachette & Cie, 1878, 1 volume in-8 de 247x175 mm environ, xxxi-104 pages, demi-maroquin à coins cerise, dos à nerfs portant titres et date dorés, gardes marbrées avec un ex-libris sur le premier contreplat, tranche de tête dorée. Avec 9 hors-texte sous serpente+1 frontispice, 2 lettres et un envoi de Bida à Ernest Christophe, sculpteur. Cuir frotté avec petites épidermures par endroits, intérieur bon état.

-
Aucassin et Nicolette est une uvre littéraire de la fin du XIIe siècle ou de la première moitié du XIIIe siècle, composée en picard alternativement en prose et en vers. Cette fable chantée et récitée, souvent qualifiée de petit chef-d'uvre, est unique à plus d'un titre. La seule copie connue, conservée dans un manuscrit de la fin du XIIIe siècle, n'a cessé depuis le XIXe siècle de piquer la curiosité des érudits. Classée en tant que chantefable, cette histoire se trouve être la seule à représenter ce genre particulier.Gaston Paris collationne sur le manuscrit l'édition de celui-ci publiée en 1856, corrige des fautes, rétablit l'orthographe de certains mots, sans aucune prétention scientifique, pour établir une édition en 1878 du manuscrit traduit et illustré par Alexandre Bida destinée à un large public. Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.