Le Satyricon. (Traduction)

Paris, Maurice Glomeau, 1912. In-8 de : IX pages (faux-titre, titre à deux couleurs avec médaillon,préface), 238 pages et un feuillet non chiffré de tables. Illustré de 25 et non 26 comme indiqué décorations en couleurs adaptées de l'antique par Léon Lebegue (non cité). Tirage limité à 500 exemplaires. N°58 sur Japon avec deux états des illustrations. Bon état intérieur. Reliure exécutée à Bucarest en pleine suédine souple rouge foncé collée sur des contreplats de papier fort, dos plat, titre or au dos (trace d'anciens lacets .. Couvertures et dos conservés, ivoire , premier plat à deux couleurs et illustré. Le brochage est en bon état, quelques traces d'usage sur la suédine.

-
Le Satiricon est un tableau de la vie quotidienne sous Néron. Au long des tribulations de trois jeunes Romains, saffirment deux thèmes épicuriens : la sérénité devant la mort et le mépris des superstitions. L'histoire de ces 3 jeunes hommes, Encolpe et Ascylte, ainsi que du jeune amant du premier, l'adolescent Giton, se déroule dans une Rome décadente (très certainement avant la fin du Ier siècle). Encolpe a été frappé d'impuissance par le dieu Priape alors que son ami et rival, Ascylte, convoite l'amour de Giton. Au cours de leurs pérégrinations, ils sont invités à un splendide festin organisé par un riche affranchi, Trimalcion, de chez qui ils parviennent à s'enfuir. Après une nouvelle dispute entre Encolpe et Ascylte au sujet de Giton, ils se séparent. Giton part avec Ascylte, mais retrouve ensuite Encolpe qui a alors rencontré le poète Eumolpe. Ils embarquent et font naufrage, à la suite d'une tempête, près de Crotone. Encolpe fait ensuite la rencontre de Circé, une habitante de Crotone, mais, frappé de nouveau d'impuissance, il décide d'aller se faire soigner chez nothéa, prêtresse de Priape. Monod.