Le Chef-d'oeuvre d'un Inconnu. Poëme heureusement découvert & mis au jour, avec des Remarques savantes & recherchées, par M. le Docteur Chrisostome Matanasius.

On trouve de plus une Dissertation sur Homere & sur Chapelain ; deux Lettres sur des Antiques ; la Préface de Cervantes sur l'Histoire de D. Quixotte de la Manche ; la Déification d'Aristarchus Masso, & plusieurs autres choses non moins agréables qu'instructives. Neuvième édition, Revuë, corrigée, augmentée, & diminuée, 2 vol. in-12 reliure de l'époque plein veau marbré, Marc-Mic. Bousquet & Comp., Lausanne, 1758, avec 30 ff., 264 pp. avec frontispice et 2 planches (portrait et partition dépliante) ; 4 ff., pp. 265-528 et 10 ff. n. ch. avec une planche dépliante

-
Complet. " Cette critique ingénieuse de l'abus d'érudition et du pédantisme fut un véritable événement littéraire..." Ayant découvert un poëme merveilleux qu'il met au-dessus de l'Iliade, le docteur Mathanasius le soumet à la critique : "Un mot du texte enfante des pages de commentaire ; les citations multipliées (pour parodier la fausse érudition, la science bavarde et pédante), sont des fragments d'auteurs anciens plaisamment rapprochés du texte de la chanson, ou des extraits d'auteurs modernes, comme Fontenelle et La Motte, ou des souvenirs des anciens écrivains prodigués à dessein pour singer l'érudition. Les traits plaisants, les épigrammes, les étymologies imprévues, les souvenirs historiques, les anecdotes, les réflexions morales se pressent sous la plume du docteur Mathanasius, qui se permet aussi des allusions malignes et des flatteries délicates. Il va de digressions en digressions, mais il revient toujours à son sujet, aux anciens et à leurs interprètes" (cf Larousse, GDU, XIV et III). Etat très satisfaisant (reliure frottée avec petits mq., frott. sur une tranche, qq. traces d'usage, petites mouill. anciennes, bon état par ailleurs) pour cette oeuvre intéressante qui s'insère dans la querelle des Anciens et des Modernes.