GRAMMAIRE COMPARÉE DES LANGUES DE L'EUROPE LATINE, dans leurs rapports avec la langue des troubadours.

1821 Paris, Firmin Didot, 1821. In-8 (154 X 224 mm) demi-veau vert foncé, dos lisse, triple filet doré et filets à froid en place des nerfs, compartiments ornés d'un large fleuron à froid, large palette et chainettes dorées en queue, guirlandes dorées en tête, titre doré, tranches marbrées (Reliure de l'époque) ; (2) ff. de faux-titre et titre, LXVIII-412 pages. Rousseurs éparses, plus marquées aux premiers feuillets et dans la marge inférieure de la page 58, petit manque de papier sans atteinte au texte en marge latérale des pages LI et LIII, 115 et 117, quelques taches sombres au dos de la reliure.

-
ÉDITION ORIGINALE de cet ouvrage RARE. Après avoir renoncé à sa carrière de dramaturge, l'une de ses pièces ayant eu un vif succès à la Comédie-Française, François-Just-Marie RAYNOUARD (1761-1836) se consacre essentiellement à des études historiques et philologiques. C'est dans ce domaine qu'il acquiert la renommée la plus durable par ses recherches sur les TROUBADOURS et les cours d'amour. Robert Lafont le présente, avec Honnorat, comme un des deux grands précurseurs du Félibrige : « Il serait fastidieux d'énumérer ce que l'école félibréenne, en ses premières propositions théoriques, doit à Raynouard et Honnorat, aux deux savants qui ont posé de l'entreprise, les bases idéologiques. En un mot, elle leur doit les raisons de son existence ; le souvenir de l'ancienne splendeur et le sentiment de la dignité retrouvée ». (Quérard, "La France littéraire", VII, 477 - Calamel et Javel, "La langue d'oc pour étendard, les Félibres (1854-2002)", page 34). EXEMPLAIRE DE Jean François BOISSONADE DE FONTARABIE (1774-1857), comportant sur le faux-titre un ENVOI AUTOGRAPHE signé de l'auteur : «offert à Mr Boissonade / par son confrère / [signature] ». Helléniste français, Boissonade a notamment contribué à l'édition d'un grand nombre d'auteurs appartenant pour la plupart à l'antiquité tardive. BEL EXEMPLAIRE conservé dans son élégante reliure d'époque. NICE COPY. PICTURES AND MORE DETAILS ON REQUEST.