HISTOIRE CIVILE DU ROYAUME DE NAPLES, traduite de l'italien de Pierre Giannone. Avec de Nouvelles Notes, Réflexions, et Médailles fournies par l'Auteur, et qui ne se trouvent point dans l'Édition Italienne. Dans lequel il est traité du Gouvernement de ce Royaume, sous les Romains, les Gots, les Grecs, et les Lombards. [4 volumes].

1742 La Haye, Gosse & Beauregard, 1742. Quatre volumes in-quarto (210 X 258 mm) basane brune granitée, dos cinq nerfs, pièces de titre et de tomaison ocre et verte, tranches jaspées (Reliure de l’époque). Tome I : portrait frontispice, titre imprimé en rouge et noir, orné d'une vignette gravée, XXVIII-656 pages ; Tome II : titre imprimé en rouge et noir, orné d'une vignette gravée, VIII-755 pages ; Tome III : titre imprimé en rouge et noir, orné d'une vignette gravée, VIII-746 pages ; Tome IV : titre imprimé en rouge et noir, orné d'une vignette gravée, VIII-684 pages. Habiles restaurations à la reliure.

-
PREMIÈRE TRADUCTION FRANÇAISE, attribuée à Louis de Bochat et à Desmonceaux, de cette IMPORTANTE HISTOIRE DU ROYAUME DE NAPLES de l'historien italien Pietro GIANNONE (1676-1748), publiée pour la première fois en 1723. «Excellente histoire » écrit Gustave Brunet, même s'il est moins élogieux sur la qualité de la traduction. Dans cet ouvrage, Giannone décrit et critique les lois et coutumes administratives de Naples depuis l'époque antique. Il y dénonce également les abus de l'Église, ce qui valut a l'ouvrage d'être condamné par le pape comme hérétique et diffamatoire. Un PORTRAIT de l'auteur en frontispice du tome I, dessiné et gravé par Sedelmayer, une PLANCHE de médailles et QUATRE JOLIES VIGNETTES de titre gravées par Schley. «Ouvrage qui valut à Giannone une suite de persécutions, qui ne cessa qu'à sa mort, advenue en prison, où le roi de Sardaigne, qui avait embrassé la cause de la cour de Rome, très maltraitée dans l'Histoire de Naples, l'avait fait mettre » (Quérard). SÉDUISANT EXEMPLAIRE, en BEL ÉTAT. (Brunet, II, 1584 - Quérard, III, 342). NICE COPY. PICTURES AND MORE DETAILS ON REQUEST.