"Relation authentique de tout ce qui s'est passé à Saint-Domingue avant et après le départ forcé de l'Assemblée coloniale, composée de 85 membres, sur le vaisseau de guerre Le Léopard, commandé par M. de Santo-Dominguo, créole de cette isle, et bon patriote ; avec la correspondance des Sieurs de Peynier, gouverneur, Coutard, et autres commandants et officiers tant de terre que de mer, ennemis des colons patriotes, interceptée par l'activité de l'Assemblée coloniale et des municipalités de Saint-Domingue."