Voyage de deux soeurs, Colombelle et Volontairette. Vers leur bien-aimé en la cité de Jérusalem

Liège, J.F. Broncart, 1734, in-12, Front, [6]-262-[8] pp, 27 pl, Veau havane de l'époque, dos à nerfs et fleuronné, pièce de titre rouge, tranches rouges, Le titre-frontispice s'intitule "Le Pèlerinage de deux soeurs Colombelle et Volontairette (...)". Nouvelle édition française, "corrigée et châtiée selon le stile du temps", de la relation du pèlerinage fictif de deux soeurs, aux caractères très différents. Elle est illustrée de "curieuses et naïves gravures" (Caillet), soit d'un titre-frontispice, d'une vignette au titre et de vingt-sept planches en taille-douce, réalisées par l'auteur du texte lui-même, Boëtius à Bolswert (1580-1633). L'ouvrage avait été publié pour la première fois en français en 1636, d'après l'édition flamande originale de 1627. Les gravures sont des retirages des cuivre originaux. Le texte et l'illustration se destinaient aux jeunes filles : "oeuvre humble, divertissante mais très soignée, édifiante" elle était en tout point "conforme aux exigences post-tridentines rigoureusement appliquées à Anvers" (Oddo). Boëtius à Bolswert, graveur attitré de Rubens, s'installa à Anvers dès 1619. Il était proche des jésuites de cette ville. Il a notamment illustré la Via Vitae Aeternae iconibus d'Antoine Sucquet. Lacune angulaire à une planche, sans atteinte à l'illustration. Caillet I, 1350 (pour la première édition française). Oddo, Nancy. "Images et imaginaires du voyage allégorique vers Jérusalem". Image et voyage, édité par Sylvie Requemora-Gros et Loic P. Guyon, Presses universitaires de Provence, 2012 [en ligne]. Couverture rigide

-
Bon Front., [6]-262-[8] pp., 27