Nala. Épisode du Mahabharata traduit du sanscrit en français par Émile BURNOUF.

Nancy, Grimblot et Veuve Raybois, 1856 ; in-8, broché. 94 pp.ÉDITION ORIGINALE de la traduction de cet épisode de la grande épopée indienne. C’est un rare tiré à part des Mémoires de l’Académie de Stanislas. Émile Burnouf (Valognes 1821 - Paris 1907) était cousin germain d’Eugène Burnouf. Spécialiste de l’Inde, du sanscrit, comme son cousin, Émile donnera en 1861 une traduction de la Bhagavad-Gita, ainsi qu’un dictionnaire sanscrit en 1863. Le Mahabharata sera traduit par Hippolyte Fauche, dix volumes publiés entre 1863 et 1870. Rousseurs.