Tiphaine. Avec une préface par Alexandre Dumas fils.

Paris, Calmann Lévy, 1880 ; in-12 carré, cartonnage muet toile grainée noire, entièrement non rogné. (Reliure de l’époque) 2 ff., VII pp., 103 pp.ÉDITION ORIGINALE de ce roman publié anonymement pour des raisons justifiées par Dumas fils dans la préface : “Trois personnes seulement pourraient dire le nom de l’auteur de Tiphaine ; ces trois personnes sont : l’auteur d’abord, l’héroïne et moi. Ni l’auteur, ni l’héroïne ni moi ne le révélerons et voici pourquoi : l’histoire est vraie ; tous les personnages sont vivants, dans de très hautes situations...”L’auteur mystérieux est Benjamin Barbé (1818 - 1893), un écrivain et journaliste qui avait participé à la révolution de 1848. Il fut également le secrétaire de rédaction du dictionnaire de Maurice Lachâtre. On lui doit une traduction du poème Héro et Léandre de Musaeus, L’Enfant mort (1859), un récit qui sera traduit en catalan, en espagnol et judéo-espagnol : en 1872 il s’était présenté comme candidat bonapartiste dans les Hautes-Pyrénées. À Capvern-les-Bains, il fit construire en 1850 le Chateau Barbé, luxueuse demeure transformée aujourd’hui en restaurant. Exemplaire sur papier vergé fort.