L'Arbalète, revue de littérature imprimée tous les six mois sur la presse à bras de Marc Barbezat. No. 9 : Automne 1944. Numéroté. Consacré à la littérature américaine : Textes de G. Stein, E. Hemingway, H. MacCoy, H. Miller, W. Faulkner...

Marc Barbezat In 4°. Broché, sous couverture imprimée. Tirage unique à 2150 exemplaires numérotés, sur papier pur fil johannot à la forme.

-
couverture avec une composition photographique, à rabats grise et illustrée d'un dessin de Jean Martin. Numéro spécial consacré à la littérature américaine et contenant 22 contes et nouvelles traduits en français. Textes de : Gertrude Stein : Langage et Littérature américains. - Dorothy Parker : Le jeune homme à la trompette. - Erskine Caldwell : L'homme de Dieu. - Donald Henderson Clarke : Autobiographie de Frank Tarbeaux. - Peter Cheney : La môme vert-de-gris. - Ernest Hemingway : C'est aujourd'hui Vendredi. - Horace Mac Coy : .- Walter Edmonds : La résurrection de Solly Moon. - William Faulkner: Wash. - Norah Zeale Hurston : La calebasse de Jonas. - Henry Miller : Mona. - Damon Runyon : Lily de Saint-Pierre. - William Sorayan : Amour, amour, parmi les pauvres déjà tombés amoureux d'une naine ? Moi sur la terre chère Gréta Garrbo - Comme le soleil. - Nathanael West : Miss Lonelyhearts. - Thorton Wilder : Le ciel est ma gare d'arrivée. - Thomas Wolfe : Point de porte. - Rchard Wright : Le départ de "Big Boy". Traductions de Marcel Duhamel, Georges Magnane, R.-N. Raimbault, Jean de Frotté, Marcelle Sibon, Henri Fluchère, R.-L. Istre. Plusieurs textes originaux proviennent de la bibliothèque de Sylvia Beach bon état, dos un peu insolé