Napoleone al Danubio, canzone. (..). / Napoléon au Danube, ode (..). Imitée en vers français, par M. de Wailly, proviseur du Lycée Napoléon ; et traduite en vers héroïques latins, par M. Cauchy, Garde des Archives du Sénat (..)

Paris, Molini, an XIV (1805) in-8, 38 pp., texte trilingue (italien, versions française et latine), demi-basane brune mouchetée à coins, dos lisse orné de guirlandes dorées, tranches citron (reliure de l'époque). Bon exemplaire.

-
Unique édition de cette pièce peu commune, célébrant de façon pompeuse la campagne de 1805. L'attribution pose cependant un problème : toutes les bibliographies l'attribuent au colonel Grobert (1757- après 1814), qui avait fait partie de l'Expédition d'Egypte et avait produit déjà plusieurs textes sur ce sujet ; et certes, la titulature principale qui figure sous son nom ("sous-inspecteur aux revues et administrateur des troupes") correspond aux fonctions de Grobert à l'époque. Mais ses prénoms sont apparemment Jacques-François-Louis et non Joseph, qui est explicite sur notre titre. Il peut s'agir d'une confusion d'état-civil comme il en existe pas mal à cette époque. L'absence de mention de Grobert dans le répertoire de Quintin laisse cependant perplexe.Monglond VI, 960. Absent de Quérard. - - ACTUELLEMENT EN CONGÉS, DE RETOUR LE 17 AOÛT - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT - LIEN DE PAIEMENT, NOUS CONSULTER.