Lettres chinoises, indiennes et tartares. A Monsieur Paw, par un bénédictin. Avec plusieurs autres pieces intéressantes.

1776 Londres [Amsterdam], sn, 1776. 21 x 12,5 cm (R), in-8, 2 ff. n. ch. + 182 pp. + 1 f. n. ch., reliure de l'époque en plein veau, dos lisse richement orné, pièce de titre en maroquin, triple filets en encadrement sur les plats, filet sur les coupes, tranches marbrées.

-
Deuxième édition, parue l'année de l'originale, de ce dernier livre de Voltaire sur la Chine, où "il répond aux attaques de M. de Pauw sur les origines du peuple chinois, le christianisme en Chine, les sciences et les arts chinois." (Song, V. et la Chine) "Corneille de Pauw, chanoine de Xanten, dans le duché de Clèves, avait publié, en 1774, des Recherches philosophiques sur les Egyptiens et les Chinois. Londres (Berlin) 2 volumes in-8. (...) L'édition avec le nom de Londres contient de plus que l'édition princeps : Le Dimanche ou les Filles de Minée et la Diatribe à l'auteur des Ephémérides" (Bengesco) "Malgré toutes ses erreurs, le témoignage de Voltaire est respectable : son admiration pour la Chine s'imposant par ses idées mille fois répétées fit retrouver à la Chine sa juste place dans l'histoire universelle, diffusa la pensée chinoise, contribuant ainsi à la Révolution de 1789." (Trousson, Dic. général de V.) Manques de peau dans les mors et sur les plats, en queue, sinon un agréable exemplaire. (BENGESCO, II,1859)