Livres
Vie et aventures de Martin Chuzzlewit.
-
Edition originale de la traduction française ; établie par les soins d'Alfred des Essarts. Ensemble complet des deux volumes le constituant. ''Cette traduction de mes oeuvres est la seule qui ait ma sanction. Je la recommande en toute humilité respectueuse, mais aussi en toute confiance, à mes lecteurs français''. ''Ce roman marque un progrès certain dans le style de Dickens et quelques-uns des grands personnages dickensiens font d'ailleurs ici leur apparition''. (Alain Girard). Alain Girard, Essai catalographique des oeuvres de Dickens, n°9. Angles élimés. Frottements et abrasions éparses affectant le papier marbré des plats. Discrets manques superficiels en queue du dos du second volume. Quelques claires rousseurs dans les corps d'ouvrages. Du reste, bonne condition. Peu courant.
100,00 €
Cet article vous est proposé par :
06.84.15.59.05
Règlements :
PayPal, Chèque, Autres
Conditions de vente
Conformes aux usages de la profession.
18 articles avec le même titre
DICKENS Charles
Vie et aventures de Martin CHUZZLEWIT25,00 €
Vie et aventures de Martin CHUZZLEWIT roman anglais traduit avec l’autorisation de l’auteur par Alfred DES ESSARTS sous la direction de P. LORAIN 2 tomes en un volume in 12 demi-chagrin à nerfs, titre doré, filets à froid ? 125x175mm. Tome premier faux-titre, 476 pages. Tome second faux-titre, titre 477 pages. Paris L. Hachette & Cie 1869. Petites rousseurs éparses.
DICKENS Charles
VIE ET AVENTURES DE MARTIN CHUZZLEWIT. Tomes I & II.35,00 €
Paris, L. Hachette, 1866, 2 volumes in-12 demi-percaline, lettres dorées, 476 & 477 pp. Couvertures en très bon état , Intérieurs en très bon état avec de rares rousseurs.
ERIC BIBAULT
DICKENS Charles - Alfred des Essarts ( translator ) :
Vie et Aventures de Martin Chuzzlewit par Ch. Dickens. Roman Anglais traduit avec l'autorisation de l'auteur sous la direction de P. Lorain . Tome Premier [- tome second] 2 vols.100,00 €
" Paris, Librairie de L. Hachette et Cie., 1869, 2 vols in-8°, [1] (4)nn pp + 476 pp ; [2] (4)nn pp + 477 pp. Uniformly bound in dark blue half morocco, gilt decorated raised spines with gilt titles, spickeld edges. Notwithstanding some sparse and minor foxing ,very nice copies of one of first French translations of this Dickens' 'novel. The translation was made by Alfred des Essarts as stated on the verso side of the fly leaf of the second volume."
34,00 €
Hachette et Cie 1879 476+477 pages in-12. 1879. Demi-Cuir titré au dos en lettres dorées. 476+477 pages. Roman anglais traduit avec l'autorisation de l'auteur sous la direction de P. Lorain
Thibault Hairion
À explorer sur ce thème
Lancer une recherche sur cet auteur ?
Voir les 1971 résultats pour « DICKENS (Charles). »Cet article est répertorié dans :
- Dickens Charles