lettres classiques

ANACREON ; GIRODET

Avec la traduction en prose des Odes de ce Poète faite également par Girodet, publié par son Héritier et par les soins de MM. Becquerel et P.-A. Coupin, 1 vol. in-4 reliure éditeur plein skyvertex vert gaufré, Hugues de Fleurville, Paris, achevé d'imprimer en novembre 1984, 1985, 405 pp., avec une planche dépliante jointe,

Bel exemplaire de la réédition de l'édition Firmin-Didot de 1825.

APOLLONIUS DE RHODES ; (PONS, A. ; MEAULLE )

Gravures de Méaulle, traduction et notices de A. Pons, 1 vol. in-12 reliure de l'époque plein chagrin maroquiné fauve, dos lisse orné, double filet doré d'encadrement en plats, chasses ornées, tête dorée, A. Quantin, Imprimeur-Éditeur, Paris, 1882, 119 pp.

Etat très satisfaisant (2 frott. en coupes en tête, rouss.) pour cet extrait des "Argonautiques"

APULEE

Tirage à 210 exemplaires, un des 120 exemplaires sur papier vergé de Hollande numérotés (n°190), 1 vol. in-12 br., P. Arnould, Paris, s.d. [ 1887 ], VIII-423 pp.

Bon exemplaire du beau tirage sur papier de hollande.

CICERON ; COLIN, Abbé

1 vol. in-12 reliure de l'époque plein veau brun, dos à 5 nerfs orné, Chez De Bure, Paris, 1737, 8 ff., 498 pp. et 3 ff. n. ch.

Etat très satisfaisant (coiffe sup. arasée, coins frottés, bon état par ailleurs).

JUSTINUS, Marcus Junianus ; [ JUSTIN ] ; JOHANNEAU ; DUBNER, F.

2 vol. in-8 reliure demi-percaline verte, Nova Scriptorum Latinorum Bibliotheca ad optimas editiones recensita et colligente J.-P. Charpentier, Excudunt Plon Fratres [ Plon Frères ], Paris, 1845, viii-251 ; 225 pp.

Complet. Bon état (coiffes lég. frottées).

JUVENAL ; NOEL, Pierre

Avec des illustrations de Pierre Noël, un des 250 exemplaire sur vergé à la forme des manufactures royales des Vidalon, Canson et Montgolfier, contenant chacun une eau-forte originale de Pierre Noël (exemplaire sur Canson, n° 222), 1 vol. petit in-8 br., Emile Chamontin, Librairie Flammarion, 1943, 244 pp.

Bon exemplaire du tirage de tête sur vergé

LUCIEN ; (REDNI, Jean)

Traduction et Notes, avant-propos par Jean Redni, Tirage unique à 110 exemplaires sur Hollande numérotés (n° V, paraphé par Maurice Glomeau), 1 vol. in-12 br., Maurice Glomeau, Paris, s.d. [ circa 1910 ], 144 pp.

Bon état (couv. et grandes marges un peu frottées, bon exemplaire par ailleurs)

LUCIUS DE PATRAS ; [ COURIER, Paul-Louis ]

Avec le texte grec revu sur plusieurs manuscrits, 1 vol. in-12 reliure demi-basane verte, De l'Imprimerie de A. Bobée, Imprimeur de la Société Royale Académique des Sciences de Paris, Paris, 1818, XXII pp., 1 f. (errata), 321 pp. avec 7 planches hors texte (dont le frontispice)

Edition originale de la traduction par Paul-Louis Courier. Gay signale que "Viollet-Leduc possédait un ex. contenant p. 27 un passage laissé en blanc comme trop libre dans les autres". Bon état (coiffe sup. lég. frottée, qq. rouss., ex-libris ms. répété en marge). Gay, 336

LUCIUS ; LONGUS

Traduction de Paul-Louis Courier, nouvelle édition précédée d'une notice, 1 vol. in-12 reliure demi-chagrin noir, Bibliothèque Choisie des Chefs-d'Oeuvres Français & Etrangers, E. Dentu, Paris, 1883, 284 pp.

Bon exemplaire, très bien relié.

OVIDE ; [ HEGUIN DE GUERLE ; MUNNE ]

Un des 300 exemplaires sur Japon numérotés (n° 94), 1 vol. in-8 reliure éditeur plein vélin blanc, dos lisse orné en long, tête dorée, couvertures et dos conservés, reliure signée E. Carayon, collection Les Livres de Chevet, L'Art du Livre [ Editions des Mille ], Paris, s.d. [ 1913 ], 140 pp.

Exemplaire du tirage de tête du japon. La traduction est de Heguin de Guerle, la décoration de Munné. Etat très satisfaisant (cartonnage très lég. frotté, petit accroc à la tranchefile en coiffe sup., bon exemplaire par ailleurs)

PERSE ; JUVENAL ; [ TARTERON, R.P. ]

1 vol. in-12 reliure de l'époque plein maroquin rouge, dos à 5 nerfs richement orné, 3 filets dorés d'encadrement en plats, toutes tranches dorées, coupes et chasses ornées, Chez Claude Barbin, Paris, 1689,frontispice, 29 ff., 587 pp. et 2 ff.

Texte latin avec la traduction française en regard. Etat satisfaisant (mq. de cuir au second plats, coupes et coins frottés, mq. la première garde volante, reliure un peu frottée par ailleurs, bon état par ailleurs). Prix en l'état.

PETRONE ; APULEE ; AULU-GELLE

1 vol. grand in-8 reliure d'époque demi-basane marron, toutes tranches marbrées, J. J. Dubochet et Compagnie, Paris, 1843, 768 pp.

Etat satisfaisant (reliure frottée avec mq. en mors, coupes fort. frottées, deux ff. mal placés reliés in fine)

PLAUTE ; MAROLLES, Michel de ; M. D. M. A. D. V. ; [ Michel de Marolles Abbé de Villeloin ]

Ex recognitione Francisci Guieti Andini, Opera et Studio Michaelis de Marolles, Abbatis de Villeloin, Cum Eiusdem Interpretatione Gallica, Le premier [ quatriesme ] tome des Comédies de Plaute, avec des remarques en Latin & en François, au Roy, par M. D. M. A. D. V., 4 vol. in-8 reliure de l'époque pleine basane brune, dos à 5 nerfs, Chez Pierre L'Amy, Paris, 1658, 24 ff. (dont frontispice), 265 ff. (pagination identique en vis-à-vis), pp. 266-335 pp., 5 ff. n. ch. ; 4 ff., 244 ff. (pagination identique en vis-à-vis), 4 ff. (245), pp. 246-418, 5 ff. n. ch. ; 2 ff., 332 ff. (pagination identique en vis-à-vis), pp. 333-401, 7 ff. n. ch. ; 2 ff. blancs, 2 ff., 289 ff., 290-383, 6 ff. n. ch.

Complet, avec le texte latin et la traduction française par Michel de Marolles en regard. Etat satisfaisant (avec seulement le premier des 4 frontispices, reliures frottées avec qq. manques de cuir).

PROPERCE

Traduit du latin par J. Genouille, illustré par Geneviève Rostan., exemplaire sur Papyrus de Tsahet numéroté, 1 vol. in-12 reliure demi-chagrin maroquiné brun, couvertures et dos conservés, tête dorée, collection Lumen Animi, A l'Enseigne du Pot Cassé, Paris, 1932, 228 pp.

Bon état (des rouss., ex-libris héraldique aux armes échiquetées du Comte Folchi, gravé par Stern).

SALLUSTE ; CESAR, Jules

Traduction nouvelle par Victor Develay (Salluste) et Perrot d'Ablancourt (César), 1 vol. in-18 reliure demi-maroquin rouge, dos à 5 nerfs dorés richement orné (à la grotesque), Bibliothèque Nationale, collection des Meilleurs Auteurs anciens et modernes, Librairie de la Bibliothèque Nationale, Paris, 1876-1878, 190-188 pp.

Charmant petit exemplaire bien relié. Etat très satisfaisant (rouss. parfois fortes, un feuillet de réclame restauré, très jolie reliure)

SAPPHO ; ANACREON ; PLAUTE ; SAUVAGE, Sylvain ; TOUCHET, Jacques

Poésies de Sappho suivies des Odes d'Anacréon et des Anacréontiques, traduction nouvelle de Mario Meunier, avec des illustrations de Sylvain Sauvage [ On joint : ] La Farce de la Marmite de Plaute avec des illustrations de Jacques Touchet, tirages numérotés sur vélin, 2 vol. petit in-8br., Emile Chamontin, Librairie Flammarion, 1941, 1946, 1943

Bon ensemble

SENEQUE ; DU RYER, Pierre

Traduittes par P. Du-Ryer. 1 vol. in-12 reliure de l'époque pleine basane marron, dos à 4 nerfs orné, Chez Antoine de Sommaville, Paris, 1654, 1 f. blanc, 5 ff. (titre, au lecteur, privilège), 380 pp. 2 ff. blancs

Edition originale de la traduction par le Père Duryer, qui vient compléter la traduction des Epistres de Sénèque, laissée inachevée par Malherbe. Etat très satisfaisant (reliure frottée mais bien solide avec mq. en coiffes et fente partielle à un mors, bon état par ailleurs).

TATIUS, Achille

Traduit du grec par Du Perron de Castera, illustré par Henry Chapront, exemplaire sur Papyrus de Tsahet numéroté, 2 vol. in-12 reliure demi-chagrin maroquiné brun, couvertures et dos conservés, tête dorée, collection Lumen Animi, A l'Enseigne du Pot Cassé, Paris, 1930, 186-170 pp.

Bon état (rouss., dos très lég. frotté, ex-libris héraldique aux armes échiquetées du Comte Folchi, gravé par Stern).

THEOCRITE ; (GUILLET, J. A. ; MEAULLE )

Traduction de J.-A. Guillet, Gravures de Méaulle, 1 vol. in-16 reliure de l'époque plein chagrin maroquiné fauve, dos lisse orné, double filet doré d'encadrement en plats, coupes et chasses ornées, tête dorée, coll. Chef-d'Oeuvres antiques, A. Quantin, imprimeur-éditeur, Paris, 1884, 190 pp.

Bon état pour ce charmant exemplaire très bien relié (qq. rouss.)

TIBULLE ; MIRABEAU

Avec 14 figures, 3 vol. in-8 reliure de l'époque pleine basane racinée, supra libris "Emerigon", Paris, An VI, 1798, 4 ff., XIX-375 pp. avec 4 figures ; 393 pp. avec 9 figures hors texte (et 2 figures rajoutées) : 2 ff., 388 pp. avec 1 figure

Exemplaire bien complet des 14 figures hors texte. Etat satisfaisant (restaurations en mors et coiffe, deux figures hors texte extraites d'une autre édition insérées dans l'ouvrage). Cohen, II, 993

VIRGILE ; LUCRECE

Un des exemplaires sur vélin crème numérotés, préfaces et traduction de Mario Meunier, illustrations d'Edy Legrand et Jean Chièze, 4 vol. grand in-8 en feuillets sous chemise cartonnée et étui, Union Latine d'Editions, Paris, 1958

Bon exemplaire bien complet des 4 volumes.