Tous les livres de Librairie La Sardine Ambulante

Voltaire

VOLTAIRE. Romans et Contes de M. Voltaire. Bouillon, aux dépens de la Société Typographique, 1778. 3 vols. in-8, 20,4 x 12,3 cm, vi-304 pp., portrait et 16 pl. ; viii-320 pp., front. et 19 pl. ; vi-236-102 pp., front. et 20 pl., veau marbré du temps, dos lisse orné, p. de t. et de tom. en mar. r. et v., triple. fil. d'enc. aux plats, double fil. aux coupes, frise int., tr. dorées. Ravissant et pur ensemble, grand de marge, au papier impeccablement frais, avec l'avis au relieur in fine. La première et la plus belle des éditions illustrées des Romans et Contes. Elle est superbement ornée en tout de 57 compositions à pleine page d'après Marillier, Martini, Monnet et Moreau, ainsi que de 13 vignettes par Monnet, un portrait de Voltaire d'après La Tour et divers fleurons et culs-de-lampe. Charles Monnet accomplit l'essentiel des dessins et l'on peut reconnaître l'heureuse exécution de son art dans la réalisation de ces planches aux compositions libres et fines. La figure du Candide représentant les deux jeunes femmes poursuivies par des singes se trouve généralement couverte, elles sont ici dénudées. « Très belles illustrations, pourvu que les gravures soient avant les numéros. » Brunet V, 1363 ; Bengesco I, 1522 ; Cohen 1038.

W. de Newcastle

NEWCASTLE, William CAVENDISH (duc de) ; SOLLEYSEL, Jacques (de) (trad.). Nouvelle methode pour dresser les chevaux, en suivant la nature & mesme la perfectionnant par la subtilité de l'Art. Traduction nouvelle sur l'Original Anglois. Avec des Annotations, ou Supplemens pour rendre plus intelligibles les endroits difficiles. Avec les Figures necessaires. Paris, Gervais Clouzier, 1677. In-4 (24 x 17,3 cm), [12] ff., 302 pp., [2] ff., 7 planches hors-texte et 6 figures in-texte, veau granité de l'époque, dos à cinq nerfs, p. de titre, caissons ornés, coiffes et coupes guillochées, tr. rouges. Rares frottements, corps d'ouvrage assez frais, un cahier uniformément bruni, qqs. brunissures sporadiques. Édition originale de la traduction de Solleysel, faite sur la première édition anglaise de 1667 et avec le concours direct de Newcastle. Une première traduction en avait été donnée en 1671, mais elle fut faite par des gens – de leur propre aveu – ignorants de l'art équestre, et était fort décriée. Notre édition, plus simplement illustrée que celles in-folio, fut cependant établie par un très fin connaisseur des chevaux, écuyer rompu à écrire sur le sujet, et peut être tenue, pour son texte, comme la plus juste et fidèle donnée en français de cet important ouvrage d'hippologie. Ex-libris manus. Le Chat. Brunet I, 1700 ; Menessier de La Lance II, 249.

W. de Newcastle

NEWCASTLE, William CAVENDISH (duc de) ; SOLLEYSEL, Jacques (de) (trad.). Nouvelle methode pour dresser les chevaux, en suivant la nature & mesme la perfectionnant par la subtilité de l'Art. Traduction nouvelle sur l'Original Anglois. Avec des Annotations, ou Supplemens pour rendre plus intelligibles les endroits difficiles. Avec les Figures necessaires. Paris, Gervais Clouzier, 1677. In-4 (24 x 17,3 cm), [12] ff., 302 pp., [2] ff., 7 planches hors-texte et 6 figures in-texte, veau granité de l'époque, dos à cinq nerfs, p. de titre, caissons ornés, coiffes et coupes guillochées, tr. rouges. Rares frottements, corps d'ouvrage assez frais, un cahier uniformément bruni, qqs. brunissures sporadiques. Édition originale de la traduction de Solleysel, faite sur la première édition anglaise de 1667 et avec le concours direct de Newcastle. Une première traduction en avait été donnée en 1671, mais elle fut faite par des gens – de leur propre aveu – ignorants de l'art équestre, et était fort décriée. Notre édition, plus simplement illustrée que celles in-folio, fut cependant établie par un très fin connaisseur des chevaux, écuyer rompu à écrire sur le sujet, et peut être tenue, pour son texte, comme la plus juste et fidèle donnée en français de cet important ouvrage d'hippologie. Ex-libris manus. Le Chat. Brunet I, 1700 ; Menessier de La Lance II, 249.

Almanach royal, année 1774. Paris, Le Breton, 1774. In-24 (11 x 5,8 cm), [54] ff., maroquin cramoisi de l'époque, dos lisse orné en long, non titré, plats ornés d'une composition aux petits fers avec un bouquet central encadré d'un baldaquin, tr. dor., gardes de papier dominoté. Assez belle condition, coiffe de queue très lég. acc., frott. superficiels aux coins. Ces almanachs, usuellement édités au format in-8, sont moins courants en petit format.

Almanach royal, année M.DCC.LVIII. Paris, Le Breton, 1758. In-8, 485 pp., maroquin cramoisi de l'époque, dos orné à cinq nerfs, caissons fleurdelysés, décors d'encadrement aux plats, armes centrales, coupes guill., tranches dorées, gardes de papier d'Augsbourg, signet. Infime frott. à un coin. Aux armes du contrôleur général des Finances, Jean-François Joly de Fleury (1718-1802), ayant succédé à Necker en 1781. En 1758, il s'apprête à prendre le rôle de conseiller d'État. Très bel exemplaire à la provenance rare. Cachet de la bibliothèque du ministère de la maison de l'empereur Napoléon III sur la page de titre.