Livres

Référence : 69881

Aziza Mohamed Aboubakar, textes recueillis et présentés par

Des Comores au Zaïre : récits et poèmes swahili.

Edicef/CILF, Fleuve et Famme, 1988, 144 p., petit in-8, broché, bon état.

Ouvrage bilingue. Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.

Librairie Diogène
Librairie Diogène

Lyon, France

8,00 €

Livres

Référence : 85786

BRUTEL E.

"Vocabulaire : français-kiswahili et kiswahili-français; précédé d'une grammaire élémentaire."

Bruxelles, Ministère des Colonies, 1913. 9 x 15, 231 pp., reliure d'édition skivertex bordeaux, tranches rougies, bon état.

Sous pochette en fin de volume 1 très grand tableau synoptique dépliant des accords.

Librairie Ausone

Bruxelles, Belgique

15,00 €

Livres

Référence : C69359

BUHLMANN Walbert O.F.M.Cap

Die christliche Terminologie als Missionsmethodisches Problem, dargestellt am Swahili und an andern Bantusprachen

Schöneck-Beckenried, Administration der Neuen Zeitschrift für Missionswissenschaft 1950 xxv + 418pp., 24cm., in the periodical "Neue Zeitschrift für Missionswissenschaft" Supplementa vol.1, softcover (somewhat used and soiled), few stamps, interior G, C69359

23,00 €

Livres

Référence : 15561

Carré Nathalie ( traduction du Swahili)

De La Côte aux confins Récits de Voyageurs Swahili.

CNRS, 2014 - Fort In-8, br, couve bleue, 494 pages, bibliographie et index in fine, très bel exemplaire.

Sous l'impulsion coloniale allemande, paraissent les premiers récits de voyage écrits par des Africains dans une langue africaine. Nés en swahili, entre oralité et écriture, alphabets arabe et latin, ces textes sont les témoins d'une rencontre entre les mondes européen, arabe et africain. Liés ou non à la colonisation, ils offrent un regard croisé sur l'histoire africaine du XIXe siècle. Très bon état à neuf Mise à jour du Samedi 27 Juin 2026. Paiement PayPal immédiat, Mondial Relay pour : France, Allemagne, Autriche, Belgique, Espagne, Italie, Portugal, Luxembourg, Pays-Bas, Pologne (Communiquer votre point ou locker si connu). Une participation supplémentaire peut être demandée pour les colis lourds hors France où les envois compris entre 5 et 25 kg sont dégressifs : 2 à 4 kilogrammes - 7.99 / 5 à 10 kg - 15.99 / 15 -25 kg - 25.99. Certaines de nos collections ( Vian, Céline, Camus (...) peuvent être expédiées en Franco de port. Pour linternational hors Europe (Suisse, Canada, Japon, Etats-Unis, les frais dexpéditions peuvent varier selon le poids (mise à jour : 1 juin 2026).

De La Côte aux confins   Récits de Voyageurs Swahili.

25,00 €

Livres

Référence : C92469

DELAUNAY p. (des pères blancs)

Grammaire Kiswahili

Maison-Carrée (Algers), Impr. des Missionnaires d'Afrique 1927 218pp.+ 2 tableaux dépliants, reliure toile d'éditeur, 17cm., petit coin de la p.d.t. détaché (sans perte de texte), bon état, C92469

40,00 €

Livres

Référence : QWA-10160

GARNIER Xavier

Le roman swahili. La notion de "littérature mineure" à l'épreuve

Karthala, 2006, in-8 br., 242 p., coll. "Lettres du Sud", bon état.

Cet ouvrage, qui est la première synthèse disponible en langue française concernant le roman swahili, est également une réflexion sur le statut et le dynamisme propres aux "petites littératures" dans un monde globalisé. Voir le sommaire sur photos jointes.

Le roman swahili. La notion de "littérature mineure" à l'épreuve
Le roman swahili. La notion de "littérature mineure" à l'épreuve

15,00 €

Livres

Référence : PHO-1753

GUILLAIN (Charles).

Voyage à la côte orientale d'Afrique exécuté pendant les années 1846, 1847 et 1848 par Le Brick Le Ducouëdic sous le commandement de M. Guillain capitaine de frégate. Publié par ordre du gouvernement.

Paris : Arthus Bertrand, 1857, 2 volumes sur 4, un Atlas in-folio, demi-veau blond, dos lisse orné, tranches mouchetées (reliure de l'époque). Frottements au dos, fentes aux charnières, coiffes arrachées, coins émoussés. Première garde blanche déchirée. Petites rousseurs et mouillures claires en marge et 1 volume du texte de l’Histoire du Voyage, première partie (sur 2), brochage éditeur, xxiii-556pp., catalogue éditeur broché in fine, rousseurs, manque de papier aux coins (dernière de couv.)

Bel atlas complet des 55 planches, dont 10 de cartes et plans et 45 de vues et de types d'hommes et de femmes. Ces 45 planches sont lithographiées par Bayot, Ciceri, Jacottet, Sabatier et Vogt d'après des épreuves daguerriennes et les dessins de Caraguel et Bridet. Quarante-trois sont en deux tons et une, la 50, est en noir sur chine collé, 2 planches volantes accompagné de la première partie de la relation de voyage de Zanzibar à Moguedchou (Mogadiscio). L'expédition en Afrique de l'Est, auprès des peuples Swahili et Somali, commandée par Charles Guillain (1808-1875) fut le premier voyage scientifique à employer la photographie, d'après Numa Broc. Charles Guillain (1808-1875) fut mandaté par le ministre de la Marine à la fin de l'année 1845 pour explorer la côte est de l'Afrique. Il cartographia l'intérieur et les côtes de cette région stratégique pour le commerce des Français vers l'océan indien. Scarce atlas of an contemporary account of this Arab-dominated part of East Africa with a focus on history and language. The volume includes illustrations of indigenous peoples and settlements in Mombassa, Mogadishu, Zanzibar, Somalia and other places in the region, complete of plates. P1-Et0

Voyage à la côte orientale d'Afrique exécuté pendant les années 1846, 1847 et 1848 par Le Brick Le Ducouëdic sous le commandement de M. Guillain capitaine de frégate. Publié par ordre du gouvernement.

Voyage à la côte orientale d'Afrique exécuté pendant les années 1846, 1847 et 1848 par Le Brick Le Ducouëdic sous le commandement de M. Guillain capitaine de frégate. Publié par ordre du gouvernement.

Voyage à la côte orientale d'Afrique exécuté pendant les années 1846, 1847 et 1848 par Le Brick Le Ducouëdic sous le commandement de M. Guillain capitaine de frégate. Publié par ordre du gouvernement.

Voyage à la côte orientale d'Afrique exécuté pendant les années 1846, 1847 et 1848 par Le Brick Le Ducouëdic sous le commandement de M. Guillain capitaine de frégate. Publié par ordre du gouvernement.

2 000,00 €

Livres

Référence : PHO-1840

GUILLAIN (Charles).

Voyage à la côte orientale d'Afrique exécuté pendant les années 1846, 1847 et 1848 par Le Brick Le Ducouëdic sous le commandement de M. Guillain capitaine de frégate. Publié par ordre du gouvernement.

Paris : Arthus Bertrand, 1857, Atlas in-folio, sous carton, comprenant 52 planches (55), cartes et vues, rousseurs, cartes brunies, certaines ébarbées avec bordure salie, manque la page de titre, la liste des planches et 3 gravures (7,47,49) Les planches sont lithographiées par Bayot, Ciceri, Jacottet, Sabatier et Vogt d'après des épreuves daguerriennes et les dessins de Caraguel et Bridet, en deux tons et une, la 50, est en noir sur chine collé.

L'expédition en Afrique de l'Est, auprès des peuples Swahili et Somali, commandée par Charles Guillain (1808-1875) fut le premier voyage scientifique à employer la photographie, d'après Numa Broc. Charles Guillain (1808-1875) fut mandaté par le ministre de la Marine à la fin de l'année 1845 pour explorer la côte est de l'Afrique. Il cartographia l'intérieur et les côtes de cette région stratégique pour le commerce des Français vers l'océan indien. Scarce atlas of an contemporary account of this Arab-dominated part of East Africa with a focus on history and language. The volume includes illustrations of indigenous peoples and settlements in Mombassa, Mogadishu, Zanzibar, Somalia and other places in the region, 52 plates on 55.

Voyage à la côte orientale d'Afrique exécuté pendant les années 1846, 1847 et 1848 par Le Brick Le Ducouëdic sous le commandement de M. Guillain capitaine de frégate. Publié par ordre du gouvernement.
Voyage à la côte orientale d'Afrique exécuté pendant les années 1846, 1847 et 1848 par Le Brick Le Ducouëdic sous le commandement de M. Guillain capitaine de frégate. Publié par ordre du gouvernement.
Voyage à la côte orientale d'Afrique exécuté pendant les années 1846, 1847 et 1848 par Le Brick Le Ducouëdic sous le commandement de M. Guillain capitaine de frégate. Publié par ordre du gouvernement.

800,00 €

Livres

Référence : 13969388

KAJIGA G.

Initiation à la culture Ntu. Grammaire Swahili.

Goma (République Démocratique du Congo): , 1967 in-8, 304 pages, cartes, dessins dans le texte. Broché, bon état d'occasion

in-8, 304 pages, cartes, dessins dans le texte. Broché, bon état d'occasion [M.C.: Afrique noire, linguistique, Swahili].

Librairie - Galerie Eburnea

Abidjan, Côte d'Ivoire

50,00 €

Livres

Référence : C110025

KNAPPERT Jan

Het epos van Heraklios - een proeve van Swahili poëzie. Tekst en vertaling, voorzien van inleiding, kritisch commentaar en aantekeningen

Alkmaar, 1958 326pp. + 3pp. stellingen, 24cm., Doctoraal proefschrift (Rijksuniversiteit te Leiden), stempeltje op verso titelblad, gebroch. (spoor van verwijderd etiketje op rug), tekst helder, C110025

30,00 €

Revues

Référence : LFA-126742974

[L'HISTOIRE]

L'HISTOIRE

N° 284 (Février 2004) de la revue "L'Histoire" : 98 pages, format 220 x 285 mm, illustrée, brochée couverture couleurs, bon état

Au sommaire : La mort des papes : l'étrange rituel ; George Bush et la droite américaine ; Splendeurs des Swahili ; "Napoléon n'est pas mort !" ; Les Allemands, le racisme et les soldats noirs

5,00 €

Livres

Référence : DIC19LANGUE

Lenselaer, Alphonse

Dictionnaire Swahili-Français

Éditions Karthala, 1983. In-4° relié sur toile, 646 pp. Premieres 5 pages manquantes.

Bon exemplaire, exterieur en bonne condition. Page de garde et de titre manquantes. Le contenu du dictionnaire est complet.

Dictionnaire Swahili-Français
Librairie du Levant
Librairie du Levant

Bayonne, France

60,00 €

Livres

Référence : C99523

NATALIS Ernest & DUBOIS Guy

La langue Swahili [2 volumes] 1: Cours méthodique, 2: Exercices

Liège, F.U.L.R.E.A.C. 1965 Complet en 2 tomes: 246 + 98pp. + 1 carte dépliante, 21cm., brochures originales, 2e éd., très peu d'annotations, sinon en bon état, C99523

35,00 €

Livres

Référence : C100033

SACLEUX Ch. C.S.Sp.

Dictionnaire Français-Swahili

Paris, Institut d'ethnologie 1949 755pp., 2e édition revue et augmentée, 29cm., brochure originale, non coupé, dans la série "Université de Paris. Travaux et mémoires de l'institut d'ethnologie" volume LIV (54), bon état, C100033

130,00 €

Livres

Référence : 142704

SACLEUX, Charles

Dictionnaire français-swahili. 2e édition revue et augmentée

Paris, Institut d’ethnologie. Musée de l’Homme, coll. « Université de Paris. Travaux et mémoires de l'Institut d'ethnologie », n° 54 1959 In-4 broché 28 cm sur 18. 753 pages. État correct d’occasion.

Dos cassé, couverture sensiblement dégrîche, intérieur correct. En l’état. Etat correct d’occasion

Dictionnaire français-swahili. 2e édition revue et augmentéeDictionnaire français-swahili. 2e édition revue et augmentée
Librairie de l'Avenue
Librairie de l'Avenue

Saint-Ouen, France

79,00 €

Livres

Référence : 85789

SALEH Ali

Exercices d'entrainement et de travaux pratiques de Swahili.

Paris, Editions ALC, Publications orientalistes de France, 1979. 15 x 21, 141 pp., broché, très bon état.

Librairie Ausone

Bruxelles, Belgique

17,00 €

Livres

Référence : C99885

VAN DEN EYNDE F.

Grammaire Swahili, suivi d'un vocabulaire

Bruxelles, Wauthoz Legrand 1944 217pp., 5e édition, 21cm., brochure originale, bon état, C99885

40,00 €

Catalogue thématique