Tous les livres de J-F Letenneur Livres Rares

[LA PEROUSE].

Evreux, Imprimerie du département, 1791. 1791 2 ff. in-folio (244 x 196 mm.) de 4 pp. Imprimées. Bandeau gravé en entéte, note signée à lencre noire en marge de la p. 4. (traces de plis et de trous en marges). Non relié, conservé tel que paru dans une chemise de papier d'époque.

Très rare arrêté de l'Assemblée Nationale ordonnant le financement et lorganisation dune expédition maritime à la recherche de La Pérouse. Parmi les navigateurs français du 18ème siècle qui ont exploré le globe, il n'en est pas dont le nom soit plus populaire que celui de La Pérouse ; peut-être faut-il attribuer une partie de cette célébrité peu commune à la funeste issue de son expédition. Sur instructions personnelles de Louis XVI, le directeur général des ports et arsenaux, Claret de Fleurieu, décida denvoyer une expédition pour compléter les travaux de Cook et de Clarke et rechercher un passage au nord-ouest de lAmérique. Louis XVI dressa lui-même le plan du voyage et confia cette mission à Jean-François de Galaup, comte de La Pérouse (Albi, 1741- ?) : Le brillant officier de marine qui venait de sillustrer dans la baie d'Hudson pendant la guerre d'indépendance des Etats-Unis et dêtre promu au grade de capitaine, avait su gagner la confiance et lamitié du Roi, du duc de Castries (ministre de la Marine) et de Fleurieu. La Pérouse quitte Brest le 1er août 1785 à la tête des deux corvettes, la Boussole et lAstrolabe, en direction du Cap Horn. A son bord : une précieuse équipe de chirurgiens, ingénieurs, physiciens, géographes, botanistes, astronomes, dessinateurs qui a la tâche de mener à bien la plus vaste entreprise scientifique, politique, économique et commerciale du siècle. La Pérouse avait fait parvenir en France ses rapports au fur et à mesure qu'il le pouvait. Lultime envoi avait été confié au navire britannique le « Sirius » en 1788 lors de sa dernière escale, à Botany Bay (Australie). En février 1791, alors que La Pérouse n'étant toujours pas rentré, le présent édit ordonnant de le rechercher est publié. Dans le présent décret, publié le 25 février 1791, le gouvernement "a tous les Ambassadeurs, Residens, Consuls, Agens de la Nation, aupres des differentes Puissances" de faire rechercher les frégates disparues, "l'Assemblée Nationale prenant l'engagement d'indemniser & meme de recompenser [quiconque] pourra procurer de leurs nouvelles", et affrétant une mission spéciale en vue de cette recherche, [dont d'Entrecasteaux prendra la tete]. Une seconde loi, promulguée le 4 mai, décrètera que la relation du voyage de La Pérouse sera imprimée aux depens de la Nation "en témoignage de satisfaction du dévouement de M. la Peyrouse a la chose publique, & à l'accroissement des connoissances humaines et des découvertes utiles". Cet édit fut également publié à Paris, Valenciennes, Pau, Auxerre et Saint-Malo. Remarquable document, parfaitement conservé. 2 ff. in-folio (244 x 196 mm.) of 4 pp. printed. Engraved headband, note signed in black ink in margin of p. 4. (traces of folds and holes in margins). Unbound, preserved as issued in a contemporary paper folder. Very rare decree of the National Assembly ordering the financing and organization of a maritime expedition in search of La Pérouse. Among the French navigators of the 18th century who explored the globe, there is none whose name is more popular than that of La Pérouse; perhaps part of this uncommon fame is due to the disastrous outcome of his expedition. On the personal instructions of Louis XVI, the director general of ports and arsenals, Claret de Fleurieu, decided to send an expedition to complete the work of Cook and Clarke and to search for a passage to the northwest of America. Louis XVI himself drew up the plan for the voyage and entrusted this mission to Jean-François de Galaup, Count of La Pérouse (Albi, 1741- ?): The brilliant naval officer who had just distinguished himself in Hudson Bay during the American War of Independence and was promoted to the rank of captain, had won the confidence and friendship of the King, the Duke of Castries (Minister of the Navy) and Fleurieu. La Pérouse left Brest on August 1, 1785 at the head of two corvettes, the Boussole and the Astrolabe, bound for Cape Horn. On board: a precious team of surgeons, engineers, physicists, geographers, botanists, astronomers, draftsmen... who had the task of carrying out the largest scientific, political, economic and commercial enterprise of the century. La Pérouse had sent his reports to France as and when he could. The last shipment was entrusted to the British ship "Sirius" in 1788 during its last stopover in Botany Bay (Australia). In February 1791, when La Pérouse had still not returned, the present edict ordering to search for him was published. In this decree, published on February 25, 1791, the government "to all Ambassadors, Residents, Consuls, Agents of the Nation, to the different Powers" (translated from French) to search for the missing frigates, "the National Assembly taking the commitment to indemnify & even to reward [whoever] will be able to provide news of them", and chartering a special mission in view of this search, [of which d'Entrecasteaux will take the lead]. A second law, promulgated on May 4, decreed that the relation of the voyage of La Pérouse will be printed at the expense of the Nation "in testimony of satisfaction of the devotion of M. la Peyrouse to the public thing, & to the increase of human knowledge and useful discoveries". This edict was also published in Paris, Valenciennes, Pau, Auxerre and Saint-Malo. Remarkable document, perfectly preserved.

[LA PEROUSE].

Paris, Imprimerie Royale, 1791. 1791 2 ff. in-folio (244 x 196 mm.) dont 1 blanc. Bandeau gravé surmonté de linscription manuscrite à lencre brune « lu à laudiance du mercredy vingt-sept juillet 1791.» ; tampon officiel rouge et signature à lencre noire in fine. (traces de plis, salissures et défauts dusage). Non relié, conservé tel que paru dans une chemise de papier d'époque.

Très rare arrêté de l'Assemblée Nationale ordonnant la publication, aux frais de la nation, du récit et des cartes de La Pérouse de son voyage autour du monde. Parmi les navigateurs français du 18ème siècle qui ont exploré le globe, il n'en est pas dont le nom soit plus populaire que celui de La Pérouse ; peut-être faut-il attribuer une partie de cette célébrité peu commune à la funeste issue de son expédition. Sur instructions personnelles de Louis XVI, le directeur général des ports et arsenaux, Claret de Fleurieu, décida denvoyer une expédition pour compléter les travaux de Cook et de Clarke et rechercher un passage au nord-ouest de lAmérique. Louis XVI dressa lui-même le plan du voyage et confia cette mission à Jean-François de Galaup, comte de La Pérouse (Albi, 1741- ?) : Le brillant officier de marine qui venait de sillustrer dans la baie d'Hudson pendant la guerre d'indépendance des Etats-Unis et dêtre promu au grade de capitaine, avait su gagner la confiance et lamitié du Roi, du duc de Castries (ministre de la Marine) et de Fleurieu. La Pérouse quitte Brest le 1er août 1785 à la tête des deux corvettes, la Boussole et lAstrolabe, en direction du Cap Horn. A son bord : une précieuse équipe de chirurgiens, ingénieurs, physiciens, géographes, botanistes, astronomes, dessinateurs qui a la tâche de mener à bien la plus vaste entreprise scientifique, politique, économique et commerciale du siècle. La Pérouse avait fait parvenir en France ses rapports au fur et à mesure qu'il le pouvait. Lultime avait été confié au navire britannique le « Sirius » en 1788 lors de sa dernière escale, à Botany Bay (Australie). En février 1791, alors que La Pérouse n'étant toujours pas rentré, un édit fut publié ordonnant de le rechercher. Dans ce second des deux décrets La Pérouse de 1791, le gouvernement s'engage à publier les cartes et le récit du récit officiel du voyage "en temoignage de satisfaction du devouement de M. la Peyrouse a la chose publique, & a l'accroissement des connoissances humaines et des decouvertes utiles". La publication durera six ans, apparaissant pour la première fois en 1797 sous le nom de « Voyage de la Pérouse autour du Monde », considérée comme l'un des plus grands récits d'exploration maritime jamais publiés. Ce décret est reproduit en tête du récit officiel du voyage. Le présent décret promet en outre de verser son salaire à à son épouse en son absence. Cette impression porte la certification manuscrite datée du 27 juillet 1791 ainsi quun tampon officiel à l'encre rouge et une signature. Emouvant document, parfaitement conservé. 2 ff. in-folio (244 x 196 mm.) of which 1 blank. Engraved headband surmounted by the handwritten inscription in brown ink "lu à l'audiance du mercredy vingt-sept juillet 1791."; red official stamp and signature in black ink at the end. (traces of folds, soiling and defects of use). Unbound, preserved as issued in a contemporary paper folder. Very rare decree of the National Assembly ordering the publication, at the expense of the nation, of La Pérouse's account and maps of his voyage around the world. Among the French navigators of the 18th century who explored the globe, there is none whose name is more popular than that of La Pérouse; perhaps part of this uncommon fame is due to the disastrous outcome of his expedition. On the personal instructions of Louis XVI, the director general of ports and arsenals, Claret de Fleurieu, decided to send an expedition to complete the work of Cook and Clarke and to search for a passage to the northwest of America. Louis XVI himself drew up the plan for the voyage and entrusted this mission to Jean-François de Galaup, Count of La Pérouse (Albi, 1741- ?): The brilliant naval officer who had just distinguished himself in Hudson Bay during the American War of Independence and was promoted to the rank of captain, had won the confidence and friendship of the King, the Duke of Castries (Minister of the Navy) and Fleurieu. La Pérouse left Brest on August 1, 1785 at the head of two corvettes, the Boussole and the Astrolabe, bound for Cape Horn. On board: a precious team of surgeons, engineers, physicists, geographers, botanists, astronomers, draftsmen... who had the task of carrying out the largest scientific, political, economic and commercial enterprise of the century. La Pérouse had sent his reports to France as and when he could. The last one had been entrusted to the British ship "Sirius" in 1788 during its last stopover in Botany Bay (Australia). In February 1791, when La Pérouse had still not returned, an Edict was published ordering to search for him. In this second of the two La Pérouse decrees of 1791, the government undertook to publish the maps and the official account of the voyage "as a token of satisfaction of M. la Peyrouse's devotion to the public good, & to the increase of human knowledge and useful discoveries" (translated from French). The publication will last six years, appearing for the first time in 1797 under the name of "Voyage de la Pérouse autour du Monde", considered as one of the greatest accounts of maritime exploration ever published. This decree is reproduced at the head of the official account of the voyage. This decree also promises to pay his salary to his wife in his absence. This printing bears the handwritten certification dated July 27, 1791 as well as an official stamp in red ink and a signature. Moving document, perfectly preserved.

LA RONCIERE (Charles de)

Paris, 1910. 1910 1 vol in-4° ( 245 x 160 mm.) de : 16 pp. Plaquette brochée.

Rare tiré à part de la bibliothèque de lécole des chartres consacré à une carte manuscrite dAmérique de 1584 due au pilote de la marine Jacques de Vaulx.

LA ROQUE (Jean de).

Paris, André Cailleau, 1716 [1715]. 1715 1 vol in-12° ( 167 x 100 mm) de: [8] ff, 403, [13] pp., 1 carte et 3 planches dépliantes. (taches, défauts d'usage, travaux de vers marginaux discrétement comblés). Plein veau glacé de l'époque, dos à 5 nerfs orné, titre de maroquin rouge, roulette dorée sur les coupes, tranches rouges.

Remarquable ouvrage consacré à lArabie, au Yemen et à la culture et au commerce du café, illustré dune carte et de 3 planches gravées, Son auteur, Jean de La Roque (1661-1743) est le fils de Philippe de la Roque, négociant marseillais qui introduisit le café à Marseille. Sa connaissance et son appréciation du café cultivé en Arabie sont donc bien fondées. Il étudia les langues orientales, voyagea plusieurs fois au Levant et travailla comme correspondant pour le journal de son père, le Mercure, à Trévoux, au nord de Lyon. Selon la préface de l'éditeur, l'ouvrage est issu d'un court récit du voyage à Mocha, publié dans le journal. Les 188 premières pages sont composées de cinq lettres écrites par le capitaine français de la Merville, qui ne participa pas au second voyage. Cette partie décrit Aden et Moka, à lépoque sous le gouvernement du roi du Yémen, bien que lauteur ne le précise pas. Moka est alors un important centre commercial. La seconde partie relate le voyage effectué par les officiers de deux navires français stationnés à Moka auprès du roi du Yémen, à son invitation : en février 1708, deux frégates quittent le port de Saint-Malo pour se rendre au Yémen. A la tête de l'expédition, Monsieur de la Merveille, corsaire du Roy Louis XIV. Son but : arriver à Moka, un port commercial incontournable pour acheter une denrée précieuse : du café. Louvrage renferme des observations sur le paysage et les cultures, ainsi que sur la cour du roi, ses vêtements et son harem. Les voyageurs ont noté labsence de mosquées dans la ville. La Roque a reconstitué ce voyage à partir de diverses sources, notamment celle de M. de La Grelaudière, qui s'était rendu avec deux chirurgiens de Mocha à Muab pour soigner le roi du Yémen. La troisième partie du livre est un traité historique sur la culture et le commerce du café, apparemment tiré de l'ouvrage des chirurgiens et illustré de trois planches dépliantes et dune carte dépliante du « Royaume du Yemen dans lArabie Heureuse » due à Guillaume Dellile et datée de 1715. Cette édition parisienne est loriginale qui peut se trouver avec deux titres légèrement différents pour léditeur et avec la date de 1715 ou 1716. Exemplaire conservé dans sa reliure dorigine. Cox I, 222 ; Boucher de la Richarderie IV, p. 432 ; Atabey 673 ; Chadenat II, 5404. 1 vol. 12mo (167 x 100 mm) of: [8] ff, 403, [13] pp., 1 map and 3 folding plates. (stains, signs of wear, marginal worm damage discreetly repaired). Contemporary full glazed calfskin, spine with 5 decorated raised bands, red morocco title, gilt roulette on edges, red edges. A remarkable work devoted to Arabia, Yemen, and the culture and trade of coffee, illustrated with a map and 3 engraved plates. Its author, Jean de La Roque (1661-1743), was the son of Philippe de la Roque, a Marseille merchant who introduced coffee to Marseille. His knowledge and appreciation of coffee grown in Arabia are therefore well founded. He studied Oriental languages, traveled several times to the Levant, and worked as a correspondent for his father's newspaper, Le Mercure, in Trévoux, north of Lyon. According to the publisher's preface, the work is based on a short account of the trip to Mocha, published in the newspaper. The first 188 pages consist of five letters written by the French captain de la Merville, who did not take part in the second voyage. This section describes Aden and Mocha, which were under the rule of the King of Yemen at the time, although the author does not specify this. Mocha was an important trading center at the time. The second part recounts the voyage made by the officers of two French ships stationed in Mocha at the invitation of the King of Yemen: in February 1708, two frigates left the port of Saint-Malo for Yemen. At the head of the expedition was Monsieur de la Merveille, a privateer of King Louis XIV. His goal was to reach Mocha, a key trading port, to purchase a precious commodity: coffee. The book contains observations on the landscape and cultures, as well as on the king's court, his clothing, and his harem. The travelers noted the absence of mosques in the city. La Roque reconstructed this journey from various sources, notably that of M. de La Grelaudière, who had traveled with two surgeons from Mocha to Muab to treat the king of Yemen. The third part of the book is a historical treatise on coffee cultivation and trade, apparently taken from the surgeons' work and illustrated with three folding plates and a folding map of the Kingdom of Yemen in Happy Arabia by Guillaume Dellile, dated 1715. This Parisian edition is the original, which can be found with two slightly different titles for the publisher and with the date 1715 or 1716. Copy preserved in its original binding. Cox I, 222; Boucher de la Richarderie IV, p. 432; Atabey 673; Chadenat II, 5404.

LA ROUVRAYE (Charles-Louis-Victor de).

Paris, Bachelier, 1815. 1815 1 vol. in-4° (270 x 219 mm) de : [3] ff. (faux titre, titre, dédicace) ; 86 pp. (dont table). Cartonnage d'époque à la bradel recouvert de papier rouge, filet doré encadrant les plats, dos orné de filets, pièce de titre de maroquin noir.

Édition originale de cet ouvrage de référence sur l'histoire de la tactique navale dû à La Rouvraye postérieur aux guerres de la Révolution et de l'Empire. Ce type de publication traitant de sujets secrets et confidentiels était tiré à petit nombre et réservé à la marine et aux amirautés, dou sa rareté. La tactique navale est Lart de conduire des vaisseaux au combat, et de les manier les uns par rapport aux autres, soit en combat singulier, soit en escadre, est la partie de notre métier qui doit attirer toute lattention de l'officier militaire [...] (p.1). En France, cest louvrage du Père Paul Hoste (1652-1700) : L'Art des armées navales [...] (1697) qui fonde cet art militaire qui prend une importance considérable au XVIIIe siècle. Publié un siècle plus tard, le présent ouvrage qui actualise le sujet est le fruit de limportante expérience dans la marine française de Charles-Louis Victor de La Rouvraye (1783-1850). Entre 1801 et 1802, cet officier de la marine sert en tant quaspirant sur la corvette Cigogne puis embarque sur la frégate Furieuse à Saint-Domingue et sur la frégate Libre. Enseigne de vaisseau de 1803 à 1804, il est envoyé à la flottille de Boulogne comme commandant d'une section de canonniers avec laquelle il participe à des combats (notamment contre les anglais). En 1805, il embarque sur la frégate Canonnière et sert dans l'océan Indien. Fait prisonnier à False Bay en Afrique du Sud en 1806, il est ramené en Angleterre. En 1811, il est libéré pour avoir sauvé l'équipage d'un navire britannique. Promu lieutenant de vaisseau, il commande un brick à Boulogne puis sert à Cherbourg sur l' Iphigénie (1813) avant de commander un brick en 1814 à Brest. Riche de toute cette expérience à la mer et au combat, La Rouvraye publie en 1815 son présent Traité sur l'art des combats en mer. Louvrage traite de lart des batailles navales, des principes pour manoeuvrer et commander des armées navales, des escadres embossées et des signaux. Lillustration est composée de 6 planches gravées dépliantes représentant les schémas des diverses tactiques navales expliquées dans louvrage. Superbe exemplaire à toutes marges de ce texte imprimé sur papier vélin conservé dans son élégant cartonnage dorigine. Rare sur le marché. 1 vol. 4to (270 x 219 mm) of : [3] ff. (false title, title, dedication); 86 pp. (including table). Contemp. cardboard bradel-style covered with red paper, gilt filet framing the plates, spine decorated with fillets, black morocco title piece. Original edition of this reference work on the history of naval tactics due to La Rouvraye after the wars of the Revolution and the Empire. This type of publication dealing with secret and confidential subjects was printed in small numbers and reserved for the navy and the admiralties, hence its rarity. Naval tactics is "the art of leading ships into combat, and of handling them in relation to each other, either in single combat or in squadrons, is the part of our profession which must attract the full attention of the military officer [...]" [translated from French] (p.1). In France, it is the work of Father Paul Hoste (1652-1700): "L'Art des armées navales [...]" (1697) which founded this military art which took on considerable importance in the 18th century. Published a century later, the present work which updates the subject is the fruit of the important experience in the French navy of Charles-Louis Victor de La Rouvraye (1783-1850). Between 1801 and 1802, this naval officer served as a midshipman on the corvette "Cigogne" and then embarked on the frigate "Furieuse" in Santo Domingo and on the frigate "Libre". As a ship's ensign from 1803 to 1804, he was sent to the flotilla of Boulogne as commander of a section of gunners with whom he took part in battles (notably against the English). In 1805, he embarked on the frigate "Canonnière" and served in the Indian Ocean. Taken prisoner at False Bay in South Africa in 1806, he was brought back to England. In 1811, he was released for having saved the crew of a British ship. Promoted to Lieutenant, he commanded a brig in Boulogne, then served in Cherbourg on the "Iphigénie" (1813) before commanding another brig in 1814 in Brest. Rich of all this experience at sea and in combat, La Rouvraye published in 1815 his present "Traité sur l'art des combats en mer". The work deals with the art of naval battles, the principles for maneuvering and commanding naval armies, embossed squadrons and signals. The illustration is composed of 6 engraved folding plates representing the diagrams of the various naval tactics explained in the book. A superb full-margined copy of this text printed on wove paper and preserved in its original elegant cardboard box. Rare on the market.

LA VARENDE (Jean de).

s.l. [Paris], Aux dépens d'un amateur, n.d. [1962]. 1962 Grand in-4° en feuilles (330 x 263 mm) de : 182 pp. sur papier japon nacré ; 1 cuivre ; 1 frontispice ; 1 dessin original signé (identique au frontispice) ; 28 burins par Camille-Paul Josso déclinés en trois suites sur satin, auvergne et rives. Sous couverture rempliée, chemise et étui de l'éditeur.

Première édition illustrée par Josso (EO: 1952) de cet ouvrage de La Varende, à la fois érudit et instructif, sur lhistoire de la navigation de 8 puissances maritimes. Jean de La Varende (1887 - 1959) est un écrivain français prolifique. Il est lauteur d'une vingtaine de romans, d'une dizaine de biographies, de diverses monographies sur la Normandie, et de plus de deux cents nouvelles. Les sujets de prédilection de La Varende sont la Normandie, sa nostalgie de l'Ancien Régime et sa passion pour la mer et les marins. Il est fait Chevalier de l'ordre du Mérite maritime en 1933 et reçoit le Grand prix du roman de l'Académie française pour son ouvrage Le Centaure de Dieu en 1938. Les illustrations sont dues à la talentueuse française Camille-Paul Josso (1902-1986). Josso est peintre et illustratrice de nombreux livres où, en gravant au burin, elle accompagne des auteurs tels que Saint-Exupéry dans Vol de Nuit; Théophile Gautier dans Impressions dEspagne. Tolède Grenade et Séville ou Chateaubriand dans L'Ambassade de Rome. Cette édition richement illustrée de Navigation Sentimentale conte le récit historique de 8 puissances maritimes: les arabes, Venise et Gênes, Malte, le Portugal, lEspagne, lAngleterre, la Hollande et la France. C'est un ouvrage à la fois vivant et passionnant: "La Navigation sentimentale résume à elle seule l'autre passion de La Varende : la mer. Cette histoire de la navigation, « un travail titanesque », est dédiée à tous les marins de sa famille, depuis le maréchal de Tourville jusquà son père le lieutenant de vaisseau Mallard de La Varende, en passant par l'amiral Fleuriot de Langle, son grand-père, et bien sûr tous les baillis et commandeurs de l'ordre de Malte de la famille, Laval-Montmorency, Cintray, Bonneville-Chamblac, Mallard. Ce livre-là, on le garde, on ne le vend pas, ou on le cherche." (Bertrand Galimard Flavigny). Lillustration se compose de 28 burins par Josso représentant des bateaux à voiles et à vapeur, des instruments de navigation, des scènes de ports et de mer agitée. Tiré à 190 exemplaires, celui-ci est le n° 3 des quatre sur papier japon nacré. Il comporte le cuivre du frontispice accompagné de son dessin original signé et trois suites complètes des 28 illustrations de Josso, la première sur satin, la seconde sur Auvergne et la dernière sur Rives. Exemplaire particulièrement frais conservé dans son étui éditeur. Large 4to in sheets (330 x 263 mm) of : 182 pp. on pearly japanese paper; 1 copper plate ; 1 frontispiece; 1 original signed drawing (identical to the frontispiece); 28 burins by Camille-Paul Josso declined in three suites on satin, auvergne and rives. Paperback undercover, folder and publisher's case. First edition illustrated by Josso (EO: 1952) of this work by La Varende, both scholarly and instructive, on the history of navigation of 8 maritime powers. Jean de La Varende (1887 - 1959) is a prolific French writer. He is the author of about twenty novels, ten biographies, various monographs on Normandy, and more than two hundred short stories. La Varende's favourite subjects are Normandy, his nostalgia for the Ancien Régime and his passion for the sea and sailors. He was made Knight of the Order of Maritime Merit in 1933 and received the Grand Prix du roman de l'Académie française for his work "Le Centaure de Dieu" in 1938. The illustrations are by the talented French writer Camille-Paul Josso (1902-1986). Josso is a painter and illustrator of numerous books where, engraving with burin, she accompanies authors such as Saint-Exupéry in "Vol de Nuit"; Théophile Gautier in "Impressions d'Espagne. Toledo Granada and Seville" or Chateaubriand in "The Embassy of Rome". This richly illustrated edition of "Sentimental Navigation" tells the historical story of 8 maritime powers: the Arabs, Venice and Genoa, Malta, Portugal, Spain, England, Holland and France. It is a work that is both lively and fascinating: "Sentimental Navigation sums up the other passion of La Varende: the sea. This history of navigation, "a titanic work", is dedicated to all the sailors of his family, from the marshal of Tourville to his father the lieutenant Mallard de La Varende, via Admiral Fleuriot de Langle, his grandfather, and of course all the bailiffs and commanders of the Order of Malta of the family, Laval-Montmorency, Cintray, Bonneville-Chamblac, Mallard. This book, we keep it, we don't sell it, or we look for it." [translated from French] (Bertrand Galimard Flavigny). The illustration consists of 28 chisels by Josso representing sail and steam boats, navigation instruments, scenes of harbors and rough sea. Printed at 190 copies, this one is the n° 3 of the four on pearly Japanese paper. It features the copper frontispiece accompanied by his original signed drawing and three complete suites of Josso's 28 illustrations, the first on satin, the second on Auvergne and the last on Rives. A particularly fresh copy preserved in its publisher's case.

LACAILLE (Nicholas Louis de).

Paris: H. L. Guerin & L. F. Delatour, 1764. 1764 1 vol in-8° (195 x 123 mm) de : VI pp., [1] ff., 415 pp., 9 planches dépliantes in fine. Demi vélin de ré-emploi, plats recouverts de papier à la colle rouge et bleu, dos à nerfs, titre de maroquin rouge.

Nouvelle édition corrigée et augmentée (EO : 1746). La Caille est surtout connu pour son travail astronomique et sur les étoiles, il est particulièrement célèbre pour la précision de ses calculs mathématiques. Alors qu'il était en Afrique du Sud, il a cartographié les positions de près de 10 000 étoiles, les classant en fonction de leur luminosité. Il a également ajouté de nouvelles constellations et complété un levé de terrain de l'Arc de Méridien au Cap. Les mesures précédentes de l'arc Nord-Sud de la Terre avaient été effectuées dans l'hémisphère nord mais pas dans l'hémisphère sud. L'uvre de La Caille a montré à tort que la Terre était en forme de poire au lieu de ronde. L'erreur fut corrigée plus tard par Maclear. (Voir Quérard IV, page 383). 1 vol in-8°.(195 x 123 mm) of: VI pp., [1] ff., 415 pp., 9 engraved folding plates, woodcut head- and tail-pieces and initials. (Some browning and a few pale stains.) Contemporary vellum-backed boards. Provenance: P.C.A. Cuyrol, Avocat de Beziers (bookplate). New revised, corrected and enlarged edition, after the first of 1746. La Caille is best known for his astronomical work and star charts, and is especially renowned for his mathematical precision. While in South Africa he charted the positions of almost 10,000 stars, grading them according to brightness. He also added new constellations and completed a land survey of the Arc of Meridian at Cape Town. Previous measurements of the North-South arc of the Earth had been completed in the Northern Hemisphere but not in the Southern Hemisphere. La Cailles survey mistakenly showed the Earth to be pear shaped instead of round. The mistake was later corrected by Maclear. (See Quérard IV, p. 383).

LACOMBE (Francois).

Paris, Nicolas Augustin Delalain, 1767. 1767 1 vol. In-8° ( 205 x 135 mm.) de: LXXII (faux titre, titre, hommage, avis au lecteur); 560 pp. (mention manuscrite à lencre burne au dos du premier feuillet blanc: «Cyril Jackson 1769, à Lyon. Lady Charlotte»). Plein veau d'époque, dos à nerfs orné, titres de maroquin rouge, tranches rouges.

Édition originale de ce dictionnaire très complet du vieux français dû à François Lacombe (1726-1795), écrivain français. Au cours de sa vie, il fut peu productif sur le plan littéraire. Il traduisit notamment et fit publier les lettres de personnes de renom dont celle de Christine, reine de suède, qui savère être en réalité une pure fantaisie. Si son uvre littéraire nest pas très marquante, ce dictionnaire du vieux français savère être son travail le plus abouti et témoigne de la valeur de son auteur. Cette dernière fut dailleurs reconnue par la Convention de 1792 à 1795. Dans cet ouvrage, Lacombe dresse un dictionnaire très complet du «vieux français» aujourdhui appelé ancien français et dont lutilisation est attestée de 750 à 1400 environ. Pour ce faire, il sappuie sur des manuscrits en vers et en prose, des actes publics ou encore des ordonnances de rois, en ne manquant pas den fournir quelques uns afin denrichir son dictionnaire. Celui-ci sadresse tout particulièrement aux légistes, notaires, archivistes, généalogistes ou tout autre lettré ayant affaire avec des textes anciens. De plus, lauteur rappelle la grande utilité dun tel dictionnaire pour la compréhension des textes de lois dAngleterre, publiés en ancien français dans sa variété normande par Guillaume le conquérant (1027-1087) et jusquà Édouard III (1312-1377). Ce dictionnaire de Lacombe traite donc alphabétiquement un très grand nombre de mots en fournissant le terme en ancien français, en français de son époque, en latin et en fournissant quelques éléments détymologies, le tout accompagné parfois dune petite définition pour les termes les plus obscurs. Lauteur ajoute aussi régulièrement quelques vers de poésie ancienne afin de contextualiser certaines entrées de son dictionnaire. Louvrage est dédié sur la page de titre à Monseigneur le duc d'Aiguillon. Par ancien français, il est question ici de l'ensemble des langues romanes de la famille des langues d'oïl parlées approximativement dans la moitié nord du territoire français actuel ainsi que dans le sud de la Belgique actuelle et dans le canton du Jura en Suisse romande. Bien que ces langues présentaient chacune des particularités notables, leur grande proximité de par leur origine commune en faisait finalement des dialectes dune même langue, la langue doïl. Ainsi, cette proximité les rendaient relativement intelligible entre dialectes proches géographiquement. En effet, le domaine doïl était une bonne illustration de cette notion de continuum dialectal. Toutefois, si la compréhension était donc difficile à loral entre dialectes éloignés géographiquement, à lécrit, ils se rejoignaient grandement. Effectivement, si les graphies pouvaient varier régionalement, elles étaient tout de même très semblables de sorte que létude des textes anciens permettent de parler dancien français comme dune seule et même langue dialectalisée. Il faut rappeler quune autre partie du royaume de France parlait quant à elle la langue doc. Il sagit de la langue romane parlée dans le tiers sud de la France actuelle, mais aussi dans les Vallées occitanes (Piémont et Ligurie) et Guardia Piemontese (Calabre) en Italie, le Val d'Aran (Catalogne) en Espagne et à Monaco. Lacombe, originaire dAvignon, était lui-même très attaché au provençal, variété dialectale de la langue doc. En effet, de la même manière que pour la langue doïl, la langue doc était également dialectalisée et globalement commune à lécrit. Ce premier dictionnaire de Lacombe traite de la langue doïl, dont le français de son époque et daujourdhui hérite très majoritairement, entre autres du fait de son usage par les rois de France et leur cour. Il ne manque pas de sinscrire dans la tradition de lépoque visant à considérer le français comme la langue la plus parfaite et à en faire la démonstration en retraçant son évolution dans son ouvrage: «Je métais proposé de placer en tête de ce dictionnaire une dissertations sur lorigine et les progrès de la langue françoise. Outre lhistoire que je devais donner des révolutions par lesquelles cet idiome a passé pour arriver au point de perfection où nous le voyons parvenu, je métais attaché à suivre, dans les époques que javais à parcourir, les progrès de notre poésie.». En effet, à la suite de la création de lAcadémie Française en 1634, les travaux sur la langue française nont cessé de glorifier cette dernière en lélevant au titre de langue la plus parfaite. Elle devance désormais le latin qui avait demeuré la langue de léglise, des sciences, de ladministratif et du juridique jusqualors, bien que son usage persistera encore longtemps après. Cest là le cur de lobjectif originel de lAcadémie Française et des travaux sur le français: une langue parfaite et élitiste. Enfin, dans son avis au lecteur, Lacombe annonce quun second ouvrage traitera du provençal cher à son cur et dont il rappelle la valeur: «[] trésor précieux où brille également lérudition la plus vaste, le goût le plus vrai, le discernement le plus exquis.». Bel exemplaire de ce dictionnaire très complet bien conservé dans sa belle reliure dépoque. 1 volume. 8-vo ( 205 x 135 mm.) of : LXXII (half title, title, tribute, notice to the reader); 560 pp. (handwritten mention in burne ink on the back of the first blank page: " Cyril Jackson 1769, à Lyon. Lady Charlotte") Full contemporary calf, spine decorated with red morocco titles, red edges. First edition of this very complete dictionary of old French and Provençal due to François Lacombe (1726-1795), French writer. This work follows directly on from his previous work beginning with the same title "Dictionnaire du vieux langage françois..." of which we also have a copy but only dedicated to old French published the year before (1766). Indeed, the author announced in the preface of this last one that this first dictionary would be followed by a second one the following year which would dwell more on the Provençal and its history, subject developed in great part in the very long and complete preface of the present work. This preface includes numerous verses by troubadours and poets giving a glimpse of the origin and evolution of Provençal as well as of the langue d'oïl from Charlemagne to François I. In fact, this work acts as a supplement to his previous one. During his life, Lacombe was not very productive on the literary level. He translated and published the letters of famous people, including that of Christine, queen of Sweden, which turns out to be a pure fantasy. If his literary work is not very outstanding, this dictionary of Old French proves to be his most accomplished work and testifies to the value of its author. The latter was recognized by the Convention from 1792 to 1795. In this work, after a very long preface dedicated in large part to Provençal and its history, Lacombe draws up a very complete dictionary of "Old French" today called Old French and whose use is attested from 750 to 1400 approximately. To do this, he relies on manuscripts in verse and prose, public acts or even orders of kings, not failing to provide some of them to enrich his dictionary. This dictionary is particularly intended for lawyers, notaries, archivists, genealogists or any other scholar dealing with ancient texts. Moreover, the author recalls the great utility of such a dictionary for the comprehension of the texts of laws of England, published in old French in its Norman variety by William the Conqueror (1027-1087) and until Edward III (1312-1377). This dictionary of Lacombe thus treats alphabetically, like his precedent, a very great number of words by providing the term in Old French, in French of its time, in Latin and by providing some elements of etymologies, the whole sometimes accompanied by a small definition for the most obscure terms. The author also regularly adds a few verses of ancient poetry in order to contextualize certain entries in his dictionary. The work is dedicated on the title page to the city of Avignon. By Old French, we mean all the Romance languages of the Oïl family spoken approximately in the northern half of present-day France as well as in the south of present-day Belgium and in the canton of Jura in French-speaking Switzerland. Although each of these languages had its own particularities, their close proximity due to their common origin made them dialects of the same language, the langue d'oïl. Thus, this proximity made them relatively intelligible between geographically close dialects. Indeed, the domain of Oïl was a good illustration of this notion of dialectal continuum. However, if the comprehension was thus difficult with the speech between geographically distant dialects, with the writing, they joined largely. Indeed, if the spellings could vary regionally, they were all the same very similar so that the study of the old texts make it possible to speak of Old French as a single dialectalized language. It should be remembered that another part of the kingdom of France spoke the langue d'oc. This is the Romance language spoken in the southern third of present-day France, but also in the Occitan Valleys (Piedmont and Liguria) and Guardia Piemontese (Calabria) in Italy, the Val d'Aran (Catalonia) in Spain and in Monaco. Lacombe, originally from Avignon, was himself very attached to Provençal, a dialectal variety of the langue d'oc. Indeed, in the same way as for the langue d'oïl, the langue d'oc was also dialectalized and globally common in writing. This second dictionary of Lacombe deals with the langue d'oïl, from which the French of his time and of today inherits very largely, among other things because of its use by the kings of France and their court. He did not fail to follow the tradition of the time to consider French as the most perfect language and to demonstrate this by tracing its evolution in his work: "I had proposed to place at the head of this dictionary a dissertation on the origin and progress of the French language. In addition to the history that I had to give of the revolutions by which this idiom passed to arrive at the point of perfection where we see it reached, I was attached to follow, in the times that I had to traverse, the progress of our poetry". Indeed, following the creation of the French Academy in 1634, the works on the French language did not cease to glorify the latter by raising it to the title of the most perfect language. From then on, it overtook Latin, which had remained the language of the church, of science, of administration and of law until then, although its use would persist long afterwards. This is the heart of the original objective of the Académie Française and of the work on French: a perfect and elitist language. A fine copy of this second dictionary by the author, very complete and well preserved in its beautiful period binding.

LACOMBE (Francois).

Paris, Panckoucke, 1766. 1766 1 vol. In-8° ( 205 x 135 mm.) de: VIII (faux titre, titre, hommage, avis au lecteur) ; 498 pp.; [1] f. (approbation, privilège). Plein veau d'époque, dos à nerfs orné, titres de maroquin rouge, tranches rouges. (mors usé, coins frottés).

Édition originale de ce dictionnaire très complet du vieux français dû à François Lacombe (1726-1795), écrivain français. Au cours de sa vie, il fut peu productif sur le plan littéraire. Il traduisit notamment et fit publier les lettres de personnes de renom dont celle de Christine, reine de suède, qui savère être en réalité une pure fantaisie. Si son uvre littéraire nest pas très marquante, ce dictionnaire du vieux français savère être son travail le plus abouti et témoigne de la valeur de son auteur. Cette dernière fut dailleurs reconnue par la Convention de 1792 à 1795. Dans cet ouvrage, Lacombe dresse un dictionnaire très complet du «vieux français» aujourdhui appelé ancien français et dont lutilisation est attestée de 750 à 1400 environ. Pour ce faire, il sappuie sur des manuscrits en vers et en prose, des actes publics ou encore des ordonnances de rois, en ne manquant pas den fournir quelques uns afin denrichir son dictionnaire. Celui-ci sadresse tout particulièrement aux légistes, notaires, archivistes, généalogistes ou tout autre lettré ayant affaire avec des textes anciens. De plus, lauteur rappelle la grande utilité dun tel dictionnaire pour la compréhension des textes de lois dAngleterre, publiés en ancien français dans sa variété normande par Guillaume le conquérant (1027-1087) et jusquà Édouard III (1312-1377). Ce dictionnaire de Lacombe traite donc alphabétiquement un très grand nombre de mots en fournissant le terme en ancien français, en français de son époque, en latin et en fournissant quelques éléments détymologies, le tout accompagné parfois dune petite définition pour les termes les plus obscurs. Lauteur ajoute aussi régulièrement quelques vers de poésie ancienne afin de contextualiser certaines entrées de son dictionnaire. Louvrage est dédié sur la page de titre à Monseigneur le duc d'Aiguillon. Par ancien français, il est question ici de l'ensemble des langues romanes de la famille des langues d'oïl parlées approximativement dans la moitié nord du territoire français actuel ainsi que dans le sud de la Belgique actuelle et dans le canton du Jura en Suisse romande. Bien que ces langues présentaient chacune des particularités notables, leur grande proximité de par leur origine commune en faisait finalement des dialectes dune même langue, la langue doïl. Ainsi, cette proximité les rendaient relativement intelligible entre dialectes proches géographiquement. En effet, le domaine doïl était une bonne illustration de cette notion de continuum dialectal. Toutefois, si la compréhension était donc difficile à loral entre dialectes éloignés géographiquement, à lécrit, ils se rejoignaient grandement. Effectivement, si les graphies pouvaient varier régionalement, elles étaient tout de même très semblables de sorte que létude des textes anciens permettent de parler dancien français comme dune seule et même langue dialectalisée. Il faut rappeler quune autre partie du royaume de France parlait quant à elle la langue doc. Il sagit de la langue romane parlée dans le tiers sud de la France actuelle, mais aussi dans les Vallées occitanes (Piémont et Ligurie) et Guardia Piemontese (Calabre) en Italie, le Val d'Aran (Catalogne) en Espagne et à Monaco. Lacombe, originaire dAvignon, était lui-même très attaché au provençal, variété dialectale de la langue doc. En effet, de la même manière que pour la langue doïl, la langue doc était également dialectalisée et globalement commune à lécrit. Ce premier dictionnaire de Lacombe traite de la langue doïl, dont le français de son époque et daujourdhui hérite très majoritairement, entre autres du fait de son usage par les rois de France et leur cour. Il ne manque pas de sinscrire dans la tradition de lépoque visant à considérer le français comme la langue la plus parfaite et à en faire la démonstration en retraçant son évolution dans son ouvrage: «Je métais proposé de placer en tête de ce dictionnaire une dissertations sur lorigine et les progrès de la langue françoise. Outre lhistoire que je devais donner des révolutions par lesquelles cet idiome a passé pour arriver au point de perfection où nous le voyons parvenu, je métais attaché à suivre, dans les époques que javais à parcourir, les progrès de notre poésie.». En effet, à la suite de la création de lAcadémie Française en 1634, les travaux sur la langue française nont cessé de glorifier cette dernière en lélevant au titre de langue la plus parfaite. Elle devance désormais le latin qui avait demeuré la langue de léglise, des sciences, de ladministratif et du juridique jusqualors, bien que son usage persistera encore longtemps après. Cest là le cur de lobjectif originel de lAcadémie Française et des travaux sur le français: une langue parfaite et élitiste. Enfin, dans son avis au lecteur, Lacombe annonce quun second ouvrage traitera du provençal cher à son cur et dont il rappelle la valeur: «[] trésor précieux où brille également lérudition la plus vaste, le goût le plus vrai, le discernement le plus exquis.». Bel exemplaire de ce dictionnaire très complet bien conservé dans sa belle reliure dépoque. 1 volume. 8-vo ( 205 x 135 mm.) of : VIII (half title, title, homage, notice to the reader) ; 498 pp. ; [1] f. (approval, privilege). Contemporary full calf, spine ribbed and decorated, titles in red morocco, red edges. (worn hinge, corners rubbed). First edition of this very complete dictionary of Old French by François Lacombe (1726-1795), a French writer. During his life, he was not very productive on the literary level. He translated and published the letters of famous people, including the one from Christine, Queen of Sweden, which turns out to be a pure fantasy. If his literary work is not very outstanding, this dictionary of Old French proves to be his most accomplished work and testifies to the value of its author. The latter was recognized by the Convention from 1792 to 1795. In this work, Lacombe drew up a very complete dictionary of "Old French", now called Old French, whose use is attested from 750 to 1400 approximately. To do this, he relies on manuscripts in verse and prose, public acts or even orders of kings, not failing to provide some of them to enrich his dictionary. This dictionary is particularly intended for lawyers, notaries, archivists, genealogists or any other scholar dealing with ancient texts. Moreover, the author recalls the great utility of such a dictionary for the comprehension of the texts of laws of England, published in old French in its Norman variety by William the Conqueror (1027-1087) and until Edward III (1312-1377). This dictionary of Lacombe thus treats alphabetically a very great number of words by providing the term in Old French, in French of its time, in Latin and by providing some elements of etymologies, the whole sometimes accompanied by a small definition for the most obscure terms. The author also regularly adds a few verses of ancient poetry in order to contextualize certain entries in his dictionary. The work is dedicated on the title page to Monseigneur le Duc d'Aiguillon. By Old French, we mean all the Romance languages of the Oïl family spoken approximately in the northern half of present-day France as well as in the south of present-day Belgium and in the canton of Jura in French-speaking Switzerland. Although each of these languages had its own particularities, their close proximity due to their common origin made them dialects of the same language, the langue d'oïl. Thus, this proximity made them relatively intelligible between geographically close dialects. Indeed, the domain of Oïl was a good illustration of this notion of dialectal continuum. However, if the comprehension was thus difficult with the speech between geographically distant dialects, with the writing, they joined largely. Indeed, if the spellings could vary regionally, they were all the same very similar so that the study of the old texts make it possible to speak of Old French as a single dialectalized language. It should be remembered that another part of the kingdom of France spoke the langue d'oc. This is the Romance language spoken in the southern third of present-day France, but also in the Occitan Valleys (Piedmont and Liguria) and Guardia Piemontese (Calabria) in Italy, the Val d'Aran (Catalonia) in Spain and in Monaco. Lacombe, originally from Avignon, was himself very attached to Provençal, a dialectal variety of the langue d'oc. Indeed, in the same way as for the langue d'oïl, the langue d'oc was also dialectalized and globally common in writing. This first dictionary by Lacombe deals with the langue d'oïl, from which the French of his time and of today is mostly inherited, among others because of its use by the kings of France and their court. He did not fail to follow the tradition of the time to consider French as the most perfect language and to demonstrate this by tracing its evolution in his work: "I had proposed to place at the head of this dictionary a dissertation on the origin and progress of the French language. In addition to the history that I had to give of the revolutions by which this idiom passed to arrive at the point of perfection where we see it reached, I was attached to follow, in the times that I had to traverse, the progress of our poetry". Indeed, following the creation of the French Academy in 1634, the works on the French language did not cease to glorify the latter by raising it to the title of the most perfect language. From then on, it overtook Latin, which had remained the language of the church, of science, of administration and of law until then, although its use would persist long afterwards. This is the heart of the original objective of the Académie Française and of the work on French: a perfect and elitist language. Finally, in his notice to the reader, Lacombe announces that a second work will deal with the Provençal language, which is dear to his heart and whose value he recalls: "[...] a precious treasure in which the most extensive erudition, the truest taste, and the most exquisite discernment also shine. A beautiful copy of this very complete dictionary well preserved in its beautiful contemporary binding.

LACOSTE DE PLAISANCE (Pierre-François). [LIVRE AVEC ENVOI].

A Clermont, de lImprimerie de Landriot, An XIII (1805). 1805 1 vol. fort in-8° (215 x 144 mm.) de : [4] ff. (Faux-titre, Titre, Dédicace); IX (Avertissement); [1] p.b., 459 pp.; [3] pp. (Errata, Remarques sur les planches); 2 tableaux dépliants reliés in-fine. (ex-dono de l'auteur à Mme Jourdes sur le faux-titre: «Lauteur fait hommage de cet ouvrage à Madame Jourdes»). (Exemplaire non rogné. Petites taches et rousseurs marginales, trace de mouillure dans la partie supérieure des premiers ff.). Cartonnage bleu éditeur.

Première et unique édition de ce recueil de lettres consacrées aux volcans dAuvergne dû à l'abbé Paul-François Lacoste, de Plaisance (1755-1826), naturaliste et professeur dhistoire naturelle à Toulouse. Cet ouvrage fait directement suite à un précédent: Les Observations sur les volcans de l'Auvergne (1803). Ce dernier est le fruit dun premier voyage effectué en 1802 et consiste en une succession de réponses à diverses interrogations sur les volcans dAuvergne. Dans ce premier ouvrage, Lacoste de Plaisance commente notamment les idées du naturaliste Eugène Patrin, dont il fut le disciple, et de Jean-Etienne Guettard, naturaliste du XVIIIème siècle. Ainsi, sont débattues les idées concernant la formation des volcans, l'hypothèse d'un recouvrement par les eaux, leur composition et fonctionnement, l'époque et la durée pendant laquelle ils ont été en activité ou encore s'il faut craindre un réveil etc. Ces Lettres Minéralogiques, fruit dun deuxième voyage effectué en 1804, constituent le second ouvrage de lauteur sur le sujet et sont un moyen pour ce dernier de compléter voire corriger les propos quil a tenus dans son précédent ouvrage. Ce travail sorganise en 45 lettres couvrant un bon nombre de volcans dAuvergne (Monts Dôme, Monts d'Or et Cantal). Lauteur joint à la fin de louvrage 2 tableaux dépliants intitulés «tableau des substances minérales non volcaniques» et «tableau des substances minérales volcaniques». Exemplaire bien conservé dans son brochage éditeur non rogné et enrichi dun ex-dono de lauteur à Mme Jourdes. 1 vol. 8-vo (215 x 144 mm.) of : [4] ff. (half-title, Title, Dedication) ; IX (Warning) ; [1] p.b., 459 pp. ; [3] pp. (Errata, Remarks on the plates) ; 2 folding tables bound in-fine. (ex-dono from the author to Mrs. Jourdes on the half-title : " L'auteur fait hommage de cet ouvrage à Madame Jourdes "). (Untrimmed copy. Small stains and marginal freckles, trace of wetness in the upper part of the first few pages). Publisher's blue cardboard. First and only edition of this collection of letters dedicated to the volcanoes of Auvergne by the abbot Paul-François Lacoste, de Plaisance (1755-1826), naturalist and professor of natural history in Toulouse. This work is a direct follow-up to a previous one: Les Observations sur les volcans de l'Auvergne (1803). The latter is the result of a first trip made in 1802 and consists of a succession of answers to various questions about the volcanoes of Auvergne. In this first work, Lacoste de Plaisance comments in particular on the ideas of the naturalist Eugène Patrin, of whom he was the disciple, and of Jean-Etienne Guettard, naturalist of the XVIIIth century. Thus, the ideas concerning the formation of volcanoes, the hypothesis of a covering by water, their composition and functioning, the time and duration during which they were in activity or if we should fear a revival etc. are debated. These Mineralogical Letters, fruit of a second trip made in 1804, constitute the second work of the author on the subject and are a means for the latter to complete or even correct the remarks he made in his previous work. This work is organized in 45 letters covering a good number of volcanoes of Auvergne (Monts Dôme, Monts d'Or and Cantal). At the end of the work, the author attaches 2 folding tables entitled " Table of non-volcanic mineral substances " and " Table of volcanic mineral substances " (translated from French). A well preserved copy in its publisher's paperback, untrimmed and enriched with an ex-dono from the author to Mrs Jourdes.

LACROIX (Frédéric)-HENRICY (Casimir)

Paris, Librairie Ethnographique, 1847. 1847 2 parties reliées en 1 volume in-8° (256 x 180 mm) de: [2] ff. (f.t., titre), 384 pp., [2] ff (table, ordre des planches) et 35 planches hors texte lithographiées aquarellées et gommées; [2] ff. (f.t., titre), [8], 112, [2] ff (table, ordre des planches), et 20 planches hors texte lithographiées, aquarellées et gommées. Nombreuses planches en noir à mi-page. Demi-maroquin vert d'époque, dos lisse orné et titré à l'or, plats recouverts de papier gaufré vert, gardes de papier marbré, tranches mouchetées.

Edition originale de ce superbe ouvrage dû à Frédéric Lacroix et Casimir Henricy, décrivant les différentes traditions des nations peuplant l'Afrique et l'Océanie et illustré de 55 planches lithographiées, finement coloriées et gommées. Divisions du premier volume : Etats de Tunis, de Tripoli et de Fezzan, Egypte, Nubie, Sennaar, Darfour et Cordofan, Abyssinie, côte d'Habesch, pays d'Adel, Ajan, Zanguebar, Moçambique, Cafrerie, le Cap, Hottentotie, Madagascar, Congo, Guinée, Sénégambie, Soudan ou Nigritie Divisions du second volume: Malaisie ("Iles de Sonde (Sumatra, Java, Maduré, Florès, Timor, etc.), Bornéo, Iles Philippines. 2. Australasie (Australie, Nouvelle-Zélande, Iles Salomon, Nouvelle-Guinée, etc). Polynésie (Iles Carolines, Mariannes, Fidji, Tonga, Taïti, Marquises, Sandwich, etc). Liconographie est composée de gravures sur acier à mi-page et de 55 lithographies à pleine page finement aquarellées et gommées, avec quelques rehauts dor. Liste des planches : Afrique : Marchands maures.Soldats d'Abd-el-Kader. Kabyles. Bédouin, femme juive, juif d'Alger. Femmes d'Alger. Cavalier marocain. Dame riche au Maroc. Jeune fille socknanaise. Fellahs (paysans égyptiens). Bey égyptien. Cawas. Dames égyptiennes. (costume de harem). Almée égyptienne. Arabes Amazeh et Ababdeh. Nubienne. Homme de Dongolah - Femme Barabras. Femme de Chendy- Arabe Chayeh. Chef et jeune fille de Fazoglou. Bouffon et musicienne du Darfour. Abyssinienne. Chef abyssinien. Femme de Massaouali. Guerrier cafre. Hottentot et hottentote. Reine de Litakou. - Chef des Maroutzis. Naturel de Loango. Femme de Molembo. Dame du Congo. Nègres d'Ardra. Soldats Achantis. Mandingue. Femme de Cazegut. Touareg. Jeune fille de Tembouctou. Roi de Boussa. Jeune fille de Kano. Bournouaise. Océanie : Malais. Dame javanaise de la haute classe. Javanais en habit de cour. Javanais en costume de guerre. Guerrier de l'ile Sawoe (Savou). Guerrier de Solor. Naturel de l'ile Rotti. Guerrier de Timor. Héraut de Timor. Guerrier de Bornéo. Chef de tribu de la Nouvelle-Zélande. Guerrier de Souraki. Naturel de Vanikoro. Naturel du havre Carteret. Types de naturels de la Nouvelle Guinée, 2. Papou du havre Dorey. Naturel du détroit Princesse-Marianne. Guerrier de Tonga-Tabou. Habitant de Noukabiva. Bel exemplaire de ce rare ouvrage superbement Illustré 2 parts bound in 1 vol in-8vo (256 x 180 mm) of: [2] ff. (f.t., title), 384 pp., [2] ff (table, order of plates) and 35 lithographed watercolored and gummed plates; [2] ff. (f.t., title), [8], 112, [2] ff (table, order of plates), and 20 lithographed, watercolored and gummed plates outside the text. Numerous plates in black mid-page. Period green half morocco, smooth spine decorated and titled in gold, boards covered with green embossed paper, marbled paper endpapers, speckled edges. First edition of this superb work by Frédéric Lacroix and Casimir Henricy, describing the different traditions of the nations populating Africa and Oceania and illustrated with 55 lithographed plates, finely colored and gummed. Divisions of the first volume : States of Tunis, Tripoli and Fezzan, Egypt, Nubia, Sennaar, Darfur and Cordofan, Abyssinia, coast of Habesch, country of Adel, Ajan, Zanguebar, Mozambique, Kafrerie, the Cape, Hottentotia, Madagascar, Congo, Guinea, Senegambia, Sudan or Nigeria Divisions of the second volume: Malaysia ("Sunda Islands (Sumatra, Java, Madure, Flores, Timor, etc.), Borneo, Philippine Islands. 2. Australasia (Australia, New Zealand, Solomon Islands, New Guinea, etc.) . Polynesia (Caroline Islands, Marianas, Fiji, Tonga, Taïti, Marquesas, Sandwich, etc.). The iconography is composed of half-page steel engravings and 55 full-page lithographs, finely watercolored and erased, with some gold highlights. List of boards: Africa: Moorish merchants. Soldiers of Abd-el-Kader. Kabyles. Bedouin, Jewish woman, Jew from Algiers. Women of Algiers. Moroccan rider. Rich lady in Morocco. Young Socknanese girl. Fellahs (Egyptian peasants). Egyptian Bey. Cawas. Egyptian ladies. (harem costume). Egyptian Almea. Amazeh and Ababdeh Arabs. Nubian. Man of Dongolah - Woman Barabras. Woman of Chendy- Arab Chayeh. Chief and young daughter of Fazoglou. Jester and musician from Darfur. Abyssinian. Abyssinian leader. Woman from Massaouali. Kaffir warrior. Hottentot and Hottentot. Queen of Litakou. - Chief of the Maroutzis. Natural from Loango. Woman from Molembo. Lady of the Congo. Negroes of Ardra. Ashanti soldiers. Mandingo. Woman of Cazegut. Tuareg. Young girl from Timbuktu. King of Boussa. Young girl from Kano. Bournouaise. Oceania: Malay. High class Javanese lady. Javanese in court dress. Javanese in war costume. Warrior of Sawoe Island (Savou). Warrior of Solor. Natural from Rotti Island. Warrior of Timor. Herald of Timor. Warrior of Borneo. Chieftain of New Zealand. Warrior of Souraki. Natural from Vanikoro. Natural from Carteret Harbour. Natural types of New Guinea, 2. Papuan from Dorey Harbour. Natural from the Princess Marianne Strait. Tongan-Tabou warrior. Resident of Noukabiva. Beautiful copy of this rare superbly illustrated work.

LACROIX (Paul).

Paris, Firmin Didot, 1888. 1888 1 vol. grand in-8° (272 x 176 mm.) de : 294 pp. ; [1] f. ; 149 gravures et 1 chromolithographie en frontispice. Plein chagrin noir, dos à nerfs orné et titre doré, encadrement sur les plats et blason doré. (Premier mors faible).

Bel exemplaire richement illustré de cet ouvrage consacré à lhistoire de la marine, des colonies et du commerce français par Paul Lacroix (1806-1884), polygraphe érudit français. Fondateur du journal « Le Gastronome » et Officier de la Légion dhonneur, Paul Lacroix fût un auteur aussi éclectique que productif tant son uvre semble être le fruit de plusieurs vies. Dès 1858, il est nommé membre des comités historiques du ministère de linstruction publique, pour lesquels il collabore à la publication dun très grand nombre douvrages. Dans le présent ouvrage et en première partie, lauteur relate lhistoire de la marine, avec en première sous-partie : « Son histoire depuis les gaulois jusquà Henri IV » et une dernière intitulée : « Depuis Richelieu jusquà la Révolution ». Dans une seconde partie, il sintéresse à celle des colonies et débute par « Jean de Bethencourt aux îles Canaries », pour finir par : « Inde ». Enfin, dans une troisième et ultime partie, il est question du commerce une première sous-partie intitulée : « Depuis la Gaule romaine jusquà la découverte de lAmérique » et une dernière titrée : « Depuis la mort de Colbert jusquen 1789 ». Exemplaire bien conservé et enrichi de 149 gravures légendées dans le texte et à pleine page accompagnant le récit. 1 vol. large in-8° (272 x 176 mm.) of : 294 pp. ; [1] f. ; 149 engravings and 1 chromolithography in frontispiece. Full black chagrin, ribbed back decorated with gold title, framing on the plates and gold coat of arms. (Weak first mors). A beautifully illustrated copy of this book devoted to the history of the French navy, colonies and trade by Paul Lacroix (1806-1884), a French scholarly polygraphist. Founder of the newspaper "Le Gastronome" and Officer of the Legion of Honor, Paul Lacroix was an author as eclectic as he was productive as his work seems to be the fruit of many lives. As early as 1858, he was appointed member of the historical committees of the Ministry of Public Education, for which he collaborated in the publication of a very large number of works. In the present work and in the first part, the author relates the history of the navy, with a first subpart entitled: "Its history from the Gauls to Henri IV" [translated from French] and a last one entitled: "From Richelieu to the Revolution" [translated from French]. In a second part, he is interested in the history of the colonies and begins with "Jean de Bethencourt in the Canary Islands", to finish with "Jean de Bethencourt in the Canary Islands" [translated from French], to finish with "India" [translated from French]. Finally, in a third and final part, it is about trade, a first subpart entitled: "From Roman Gaul to the discovery of America" [translated from French] and a last one entitled: "Since the death of Colbert until 1789" [translated from French]. A well-preserved copy, enriched with 149 engravings captioned in the text and full-page accompanying the account.

LAFAYETTE (Gilbert du Motier de), CARLE (1er colonel de gendarmerie nationale), CHARTRON (Charles-François), HENRY (Grenadier du bataillon d'Henry IV).

SLND 1 feuille in-folio manuscrite à l'encre brune recto-verso (335 X 220 mm.) signée Henry, La Fayette et Carle. (traces de plis). Chemise de paier d'époque.

Lettre du grenadier Henry demandant au général de La Fayette (1757-1834) de renouveler sa recommandation pour un poste de sous-lieutenant dans le régiment de Mr Charton. Agé de 22 ans, le jeune homme donne la liste des personnes qui lont recommandé, dont George Washington de Lafayette, fils du Marquis, qui entamera une carrière militaire en 1797, à son retour dexil aux Etats Unis. Henry est un grenadier du bataillon dHenry IV, un des éléments composant la Garde Nationale Parisienne que commande La Fayette jusquau 8 octobre 1791, date de sa démission. Cette garde comportait 60 bataillons, incluant celui des Vétérans dont les membres se distinguaient par un chapeau à la Henri-IV et une écharpe blanche. Cette lettre du grenadier Henry à son ancien commandant est une seconde tentative pour obtenir ce poste quil na pas obtenu malgré une première recommandation de La Fayette : « Eh bien mon général, les ordres que vous pouvez avoir donné nont point été exécutés ». Il sollicite donc lappui de La Fayette pour intégrer le régiment de Charles François Charton (1765-1796), brillant officier de la période révolutionnaire dont la carrière débute en 1789 dans la garde nationale. Sous-lieutenant en 1792, Il meurt au combat de Castellaro le (12 septembre 1796) avec le grade de général. Ayant été nommé adjudant général chef de bataillon par les représentants du peuple le 20 décembre 1793, cest donc certainement en 1794 que le grenadier Henry tente dintégrer son régiment. Or, La Fayette étant emprisonné depuis 1792, cela signifierait que malgré sa captivité, Il entretenait une correspondance et quil conservait une grande influence auprès des officiers français . Transcription de la lettre : « Le sieur Henry de 22 ans taille 5,05 pieds pouces, élevée en mathématiques, à lhonneur de vous représenter il y a environ cinq mois, il vous a fait remettre par Monsieur Carte un mémoire dans lequel il a énoncé différencie et les derniers quil a rendu depuis le commencement de la révolution, et qui a été apostillé par Monsieur George de la Fayette, Carte commandant, et plusieurs autres personnes qui toutes lont recommandé et vous ont prié de lui faire obtenir une soulieutenance dans un des corps en nouvelle formation. Daprès les recommandations de toutes ces personnes ci-dessus dénommé, vous avez eu la bonté de promettre à Monsieur Carte que le sieur Henry serait placé dans un des trois régiments ; eh bien mon General, les ordres que vous pouvez avoir donné relativement à la place que vous lui aviez destiné non points été exécuté et il se trouve présentement sans être placé. Depuis votre de départ, le sieur Henri a été chez Monsieur Charton pour le prier de le faire entrer dans son régiment en lui observant quil était recommandé par Monsieur de La Fayette ; Monsieur Charton lui a répondu que comme ayant servi dans le bataillon dHenri IV et étant recommandé par Monsieur de La Fayette, il ferait tout son possible pour lui faire avoir une soulieutenance dans son régiment. Ainsi mon général, jespère que vous voudrez bien avoir la bonté de le recommander à Monsieur Chartons et participer à son avancement. Vous obligerez celui qui a lhonneur dêtre avec le plus profond respect, mon général, le très humble et obéissant serviteur. Henri grenadier du bataillon dHenry IV. ». Contresigné de la main de La Fayette : « Recommandé particulièrement à Monsieur Chartron. [Signé] La Fayette ». Et à droite : « Recommandé très particulièrement par le très humble serviteur Carle, 1er lieutenant-colonel de la troisième division de gendarmerie nationale. » Beau document témoignant du geste de La Fayette envers un jeune officier que lui recommande son fils George. 1 sheet in-folio handwritten in brown ink on both sides (335 X 220 mm.) signed Henry, La Fayette and Carle (traces of folds). Period folder. Letter from grenadier Henry asking general de La Fayette (1757-1834) to renew his recommendation for a position as second lieutenant in the regiment of Mr Charton. Aged 22, the young man gives the list of the people who recommended him, among whom George Washington de Lafayette, son of the Marquis, who will start a military career in 1797, at his return from exile in the United States. Henry was a grenadier in the Henry IV battalion, one of the elements of the Paris National Guard that La Fayette commanded until October 8, 1791, when he resigned. This guard was composed of 60 battalions, including the one of the Veterans, whose members were distinguished by a Henry IV hat and a white scarf. This letter from Grenadier Henry to his former commander is a second attempt to obtain this position, which he did not obtain despite a first recommendation from La Fayette: "Well my general, the orders you may have given have not been carried out...". He therefore asked for La Fayette's support to join the regiment of Charles François Charton (1765-1796), a brilliant officer of the revolutionary period whose career began in 1789 in the National Guard. Second lieutenant in 1792, he died in the battle of Castellaro on September 12, 1796 with the rank of general. Having been appointed Adjutant General in charge of a battalion by the representatives of the people on December 20, 1793, it was certainly in 1794 that Grenadier Henry tried to integrate his regiment. Now, since La Fayette had been imprisoned since 1792, this would mean that despite his captivity, he maintained a correspondence and that he kept a great influence with the French officers. Transcription of the letter: "Sieur Henry, 22 years old, height 5,05 feet inches, educated in mathematics, had the honor of representing you about five months ago, he had Monsieur Carte give you a memorandum in which he stated the differences and the last ones that he has rendered since the beginning of the revolution, and which was apostilled by Monsieur George de la Fayette, Carte commandant, and several other persons who all recommended him and asked you to have him obtain a relief in one of the newly formed corps. According to the recommendations of all these people named above, you were kind enough to promise Monsieur Carte that Sieur Henry would be placed in one of the three regiments; well my General, the orders that you may have given concerning the place that you had intended for him have not been executed and he is presently without being placed. Since your departure, Sieur Henri has gone to Monsieur Charton to ask him to have him enter his regiment, observing that he was recommended by Monsieur de La Fayette; Monsieur Charton replied that as he had served in the battalion of Henri IV and was recommended by Monsieur de La Fayette, he would do everything possible to have him have a relief in his regiment. Thus, my general, I hope that you will be kind enough to recommend him to Monsieur Chartons and participate in his advancement. You will oblige the one who has the honor to be with the deepest respect, my general, the very humble and obedient servant. Henri grenadier of the battalion of Henry IV. Signed in La Fayette's hand: "Recommended particularly to Monsieur Chartron. [Signed] La Fayette". And on the right: "Recommended very particularly by the very humble servant Carle, 1st lieutenant-colonel of the third division of national gendarmerie." Beautiful document testifying to La Fayette's gesture to a young officer recommended to him by his son George.

LALANDE (Joseph-Jérôme, Le Français de)

Paris, Imprimerie des Administrations Nationales, An troisième de la République [1795]. 1795 1 vol. in-4° (270 x 220 mm) de : [1] f. (titre) ; 39 pp. Cartonnage rose d'origine. (Salissures et défauts d'usage).

Édition originale de ce rare mémoire dû au célèbre astronome Jérôme Lalande. Lauteur encourage les Français à explorer en profondeur le Sénégal et le Niger, peu connus à lépoque, et relance lidée de la possibilité de traverser lAfrique depuis le Sénégal jusquà la Mer Rouge. Boucher de la Richarderie IV, p. 196. Quérard, La France Littéraire IV, p. 457. 1 vol. 4to (270 x 220 mm) of : [1] f. (title); 39 pp. Original pink cardboard. (Soiling and defects of use). First edition of this rare book due to the famous astronomer Jérôme Lalande. The author encourages the French to explore in depth the Senegal and Niger, little known at the time, and revives the idea of the possibility of crossing Africa from Senegal to the Red Sea. Boucher de la Richarderie IV, p. 196. Quérard, La France Littéraire IV, p. 457.

LALANDE (Joseph-Jérôme Le François de).

Paris, Gibert, 1773. 1773 1 vol. in-8° (198 x 123 mm.) de: 40 pp., 1 frontispice gravé sur cuivre et 1 bandeau gravé sur bois en début d'ouvrage daté de 1770 et représentant l'Observatoire de Paris. ). Cartonnage souple de papier bleuté ancien, tranches rouges.

Rare édition originale de ce texte consacré aux comètes pouvant s'approcher de notre planete du à lastronome français Jérôme de La Lande. De tout temps, les comètes nous ont surpris, voire effrayés. Phénomènes célestes parfois très spectaculaires, inattendues, incomprises, les comètes ont engendré de tout temps des peurs, utilisées par les responsables politiques, militaires ou religieux pour conforter leur pouvoir. Promouvoir les craintes a été souvent une manière efficace dasseoir son autorité et les comètes en furent un moyen percutant. Ce nest quau siècle des Lumières quEdmond Halley prouvera que les comètes suivent les lois naturelles du mouvement des planètes. Il montrera que la comète qui porte son nom revient tous les 75 ans, en décrivant une orbite très allongée. Mais si le mystère de lapparition des comètes fut ainsi résolu, les craintes persistèrent, avec leurs cortèges de prévisions de fin du monde. L auteur du présent mémoire, lastronome français, Jérôme La Lande (1732-1807), professeur au Collège de France, directeur de lObservatoire de Paris, auteur de nombreuses publications ( « Traité dastronomie » (1764), « Histoire céleste française » (1801)), fut contraint de le publier pour faire taire une rumeur. La présente publication, parue en 1773 était destinée à éclairer le public sur la nature des comètes et à faire taire une rumeur alarmiste : Préalablement à une communication à lAcadémie des Sciences, La Lande discute avec quelques amis de la possibilité d'une collision entre la Terre et une comète. Son travail en cours sur la perturbation des comètes par les planètes indiquait que l'orbite d'une comète pourrait être suffisamment modifiée pour provoquer une collision avec la terre, la probabilité dune telle collision étant extrêmement faible. Cependant, la rumeur dune collision cataclysmique éminente se répands dans le public et provoque une panique. LAstronome publie alors le présent mémoire afin de rétablir la vérité scientifique. Le travail de La Lande nous livre un historique de la connaissance des comètes depuis lantiquité ainsi quun état des connaissances de lépoque sur leurs caractéristiques, leur orbite elliptique La fin de son mémoire traite des risques cataclysmiques, bien que très faibles, pouvant etre causés à la terre par ces corps célestes. Aussi le public de lépoque ne fut pas totalement rassuré. Louvrage est illustré dune planche en frontispice présentant lorbite dune comète et de la terre autour du soleil et dun bandeau représentant lobservatoire de Paris. 250 ans plus tard, notre connaissance des comètes et des astéroïdes est considérable, notamment grâce aux données recueillies par les dernières sondes Deep impact et Rosetta. Cependant la rumeur dun risque dimpact na jamais été aussi propice à se rependre à lheure dinternet ! Bel exemplaire, frais. 1 vol. 8vo (198 x 123 mm.) of: 40 pp., 1 copper engraved frontispiece and 1 wood engraved banner at the beginning of the work dated 1770 and representing the Paris Observatory. (stains and small foxing on the first pages, trace of dampness in the upper inner corner). Ancient blue paper cover. Rare first edition of this text devoted to comets that can approach our planet, by the French astronomer Jérôme de La Lande. Comets have always surprised and even frightened us. Sometimes spectacular, unexpected, and misunderstood celestial phenomena, comets have always been a source of fear, used by political, military, and religious leaders to consolidate their power. Promoting fear has often been an effective way to establish authority, and comets were a powerful means of doing so. It was not until the Age of Enlightenment that Edmond Halley proved that comets follow the natural laws of planetary motion. He showed that the comet that bears his name returns every 75 years, describing a very elongated orbit. But although the mystery of the appearance of comets was thus solved, fears persisted, along with predictions of the end of the world. The author of this memoir, French astronomer Jérôme La Lande (1732-1807), professor at the Collège de France, director of the Paris Observatory, and author of numerous publications (Traité d'astronomie (1764), Histoire céleste française (1801)), was forced to publish it to silence a rumor. This publication, which appeared in 1773, was intended to enlighten the public about the nature of comets and to silence an alarmist rumor: Prior to a communication to the Academy of Sciences, La Lande discussed with some friends the possibility of a collision between the Earth and a comet. His ongoing work on the perturbation of comets by planets indicated that a comet's orbit could be altered enough to cause a collision with the Earth, although the probability of such a collision was extremely low. However, rumors of an imminent cataclysmic collision spread among the public and caused panic. The Astronomer then published this memoir in order to restore scientific truth. La Lande's work provides us with a history of knowledge about comets since ancient times, as well as a summary of the knowledge of the time about their characteristics, their elliptical orbit, and more. The end of his memoir deals with the cataclysmic risks, albeit very low, that these celestial bodies could pose to Earth. As a result, the public at the time was not entirely reassured. The work is illustrated with a frontispiece showing the orbit of a comet and the Earth around the Sun and a banner depicting the Paris Observatory. 250 years later, our knowledge of comets and asteroids is considerable, thanks in particular to the data collected by the latest Deep Impact and Rosetta probes. However, rumors of an impact risk have never been so likely to spread as they are in the age of the internet! Fine copy, fresh.

LAVOISIER (Antoine-Laurent).

Paris, Chardon for Cuchet, 1789. 1789 2 vol. in-8° reliés en 1 (205 x 125 mm.) de : XLIV; 653 pp.; VIII; 2 pp.; quelques tableaux dans le texte dont 1 dépliant ; 13 planches dépliantes. Demi basane d'époque, dos lisse orné, titre de maroquin rouge, plats recouverts de papier bleuté. (Coiffes supérieur restaurée, rousseurs).

Seconde édition de ce traité d'une importance majeure par Lavoisier (1743-1794). Cette édition contient des tableaux et plusieurs extraits des registres de l'Académie des Sciences et d'autres sociétés savantes, non compris dans le premiere édition, dont on ne connaît que deux exemplaires. Considéré comme laboutissement de la réalisation de Lavoisier, ce traité de chimie posa les fondements de la chimie moderne et balaya les derniers vestiges de l'alchimie, supprima la théorie phlogistique qui avait entravé les progrès de la chimie au XVIIIe siècle. Lavoisier y expose ses contributions majeures à la chimie : il établit le concept de la conservation de la matière en prouvant que les corps composés représentent le poids combiné des substances simples qui les composent. Il résume et affine le travail quil avait commencé dans sa Méthode de nomenclature chimique (1787), réformant la nomenclature chimique, introduisant la définition moderne des éléments et des composés, et réduisant sa liste antérieure de 55 éléments à 33, qui sont encore reconnus aujourd'hui. Enfin, il montre que la combustion et la rouille résultent de combinaisons chimiques avec l'oxygène, ce qui invalide la théorie du phlogistique. Son utilisation intensive de l'équilibre chimique a en outre établi la nécessité de mesures précises pour les recherches chimiques. 2 vol. in-8° bound in 1 (205 x 125 mm.) of: XLIV; 653 pp.; VIII; 2 pp.; some tables in the text including 1 leaflet; 13 folding plates. Contemporary French calf-backed boards, morocco lettering-piece. Second edition of this treatise of major importance by Lavoisier (1743-1794). This edition contains tables and several excerpts from the records of the Academy of Sciences, not included in the first edition, of which only two copies are known. Considered as the culmination of Lavoisier's achievement, this treatise on chemistry laid the foundations of modern chemistry and swept away the last vestiges of alchemy, suppressing the phlogistic theory that had hindered the progress of chemistry in the eighteenth century. Lavoisier exposes his major contributions to chemistry: he establishes the concept of the conservation of matter by proving that the composite bodies represent the combined weight of the simple substances that compose them. He summarizes and refines the work he had begun in his Chemical Nomenclature Method (1787), reforming chemical nomenclature, introducing the modern definition of elements and compounds, and reducing his earlier list of 55 elements to 33, which are still recognized today. Lavoisier shows also that combustion and rust result from chemical combinations with oxygen, which invalidates the theory of phlogiston. Its intensive use of chemical equilibrium has further established the need for precise measurements for chemical research. Fine copy.

LE BLANC (Vincent).

Amsterdam, Jan Hendriksz & Jan Rieuwertsz, 1654. 1654 1 vol. in-4° (195 x 147 mm) comportant 2 parties avec pagination propre de : I. [2] ff. (page de titre gravée, page de titre) ; 152 pp. ; II. 116 pp. ; 7 planches gravées à pleine page. Lettrines gravées et culs-de-lampe. Demi-veau 19ème, plats recouverts de papier marbré avec monograme doré "H T" surmonté d'un bélier, dos à faux nerfs orné et titré. (Exemplaire rogné un peu court dans la marge latérale avec légère atteinte à 5 planches, mors fendus.)

Première édition illustrée, en hollandais, de la compilation des voyages de Le Blanc rédigée par Bergeron et Coulon à partir de ses mémoires, considérée comme lun des premiers récit dethnographie comparée. Paru en 1654, cet ouvrage est la traduction en hollandais de Jan Hendrik Glazemaker (1620-1682) des parties I et II de lédition originale en français (Paris, 1648). Vincent Le Blanc (1554-v.1640) y est présenté comme un voyageur marseillais qui aurait effectué un périple dans le monde entier ses 12 ans jusquà ses 60 ans. Le récit débute par son embarquement à Marseille pour le port dAlexandrie, sa première destination. Il visite ensuite lAfrique (Maroc, Guinée, Afrique du Sud), la Perse, lArabie et le Moyen-Orient, lEurope (Espagne, France, Italie et Pays-Bas) et quelques pays dAsie ainsi que de nombreuses îles. A son retour, Le Blanc présente les manuscrits de ses voyages à son ami Nicolas-Claude Fabri de Peiresc (1580 - 1637 ; avocat de Galilée ; conseiller en art auprès de Marie de Médicis ; précurseur de l'égyptologie ; célèbre pour avoir conçu une des premières carte de la Lune fondée sur des observations télescopiques). Sur les conseils de ce dernier, Le Blanc confie ses manuscrits à Pierre Bergeron (1580 - v.1637), comme en atteste une des lettres de Peiresc addressée à Le Blanc: « A Monsieur Vincens Blanc, en Arles. Vous mavez autrefois montré trois ou quatre petits volumes des journaux de vos grands voyages des Indes que vous vouliez faire imprimer, sil me semble, et nétiez en peine que de les faire coucher par écrit sur vos mémoires en termes propres à lédition. Si vous persistez en la même volonté, il ne faut que me les faire envoyer ici tandis que jy suis ou par la voie de Mr de Callas, mon père, qui a tous les jours des commodités, ou par telle autre que vous aviserez. Car jai trouvé ici un fort honnête homme nommé Mr Bergeron qui sera très aise de prendre la peine à mettre tous vos meilleurs mémoires en bons termes, comme il a déjà fait des mémoires de voyage du Sr Pyrard et de celui de Mocquet qui ont été imprimés et fort bien reçus. » (publiée par Tamizey de Laroque, Paris, Imprimerie Nationale, tome VII, 1885, p.645). Bergeron est un écrivain et géographe auquel on doit deux ouvrages importants de lhistoire des voyages Traité de la navigation et des voyages de découvertes et conquêtes modernes, et principalement des François (1629) et lHistoire de la première découverte et conquête des Canaries (1650). Adepte des compilations de voyages, on lui attribue également la paternité des récits de voyages de Jean Mocquet et François Pyrard de Laval, quant à eux rédigés selon la technique de récit de la peregrinatio. Ainsi le chercheur Grégoire Holtz définit-il ce style littéraire où :au XVIIe siècle [...] la curiosité nest plus seulement la traque des mirabilia rapportés ou décrits par les voyageurs médiévaux et qui meublent encore les cabinets de curiosités de l ge classique, cest le début de lethnologie comparée et dune utilisation idéologique de la relation de voyage (1). Bergeron commence à mettre en forme les mémoires de Le Blanc en 1628 en appliquant cette méthode de récit. Ainsi, il fait de Le Blanc un voyageur parcourant le monde entier. Cela lui permet de livrer au lecteur les descriptions des très nombreuses contrées énumérées plus haut et de se livrer à des analyses comparées dethnographie et de géographie. Sa mort en 1637 l'empêche dachever ce vaste travail. Un second géographe et historien français, labbé Louis Coulon (1605 - 1664) reprend donc la tâche et publie en 1648. Le présent ouvrage, traduit en hollandais, atteste de son succès. Ainsi, cest à juste raison que lauthenticité du récit de Le Blanc et à la part due à Bergeron et Coulon à souvent été remise en question. Les historiens modernes confirment que Le Blanc na effectué quune partie des voyages contenus dans cet ouvrage, limités aux pays voisins de la France (Alpes et Pays-Bas espagnols) dont il a laissé le récit (1). La substance contenue dans louvrage est quant à elle authentique et dune grande richesse dans laquelle les auteurs proposent : une visée didactique, une visée encyclopédique et une visée pratique et utilitaire. (1). Lillustration est composée de huit gravures, dont un titre frontispice et 7 planches à pleine page. Cette iconographie particulièrement pittoresque comprend une scène de débarquement par tempête (I.-4), une représentation dune immense caravane de chameaux, chevaux et hommes sur le chemin de la Mecque (I.-9), une scène de couronnement (I.-112), une impressionnante scène dinquisition (I.-118), une scène de rue à Fez, Maroc (II.-76), une scène dexécution en Orient (II.-78) et une scène dassasinat au milieu de ruines (II.-98). Provenance: Charles Henri Ternaux (1807-1864), historien et bibliophile passionné de voyages, également traducteur et député français (monogramme frappé à lor surmonté d'un bélier au centre des plats). Un des rares exemplaires complet de ses planches conservé en main privée. (1) (CRLV: Holtz, 2001 & 2002). 1 vol. 4-to (195 x 147 mm) comprising 2 parts with own pagination of : I. [2] ff. (engraved title page, title page) ; 152 pp. ; II. 116 pp. 7 full-page engraved plates. Engraved lettering and culs-de-lampe. Half calf, marbled paper covered boards with gilt monogram "H T" surmounted by a ram, spine with false nerves ornamented and titled. (Copy trimmed a little short in the lateral margin with slight damage to 5 plates, spines split.) First illustrated edition, in Dutch, of the compilation of Le Blanc's travels written by Bergeron and Coulon from his memoirs, considered as one of the first accounts of comparative ethnography. Published in 1654, this work is the Dutch translation by Jan Hendrik Glazemaker (1620-1682) of parts I and II of the original French edition (Paris, 1648). Vincent Le Blanc (1554-c.1640) is presented as a traveler from Marseilles who would have traveled the world from the age of 12 until he was 60. The story begins with his embarkation in Marseille for the port of Alexandria, his first destination. He then visits Africa (Morocco, Guinea, South Africa), Persia, Arabia and the Middle East, Europe (Spain, France, Italy and the Netherlands) and some Asian countries as well as many islands. On his return, Le Blanc presented the manuscripts of his travels to his friend Nicolas-Claude Fabri de Peiresc (1580 - 1637; Galileo's lawyer; art advisor to Marie de Médicis; precursor of Egyptology; famous for having designed one of the first maps of the Moon based on telescopic observations). On the advice of the latter, Le Blanc entrusted his manuscripts to Pierre Bergeron (1580 - c.1637), as attested by one of Peiresc's letters addressed to Le Blanc: "To Monsieur Vincens Blanc, in Arles. You once showed me three or four small volumes of the journals of your great voyages to the Indies which you wanted to have printed, if it seems to me, and were only at pains to have them written down on your memoirs in terms suitable for publication. If you persist in the same desire, all you have to do is send them to me here while I am here, either by the way of Mr. de Callas, my father, who has daily conveniences, or by such other way as you may see fit. For I have found here a very honest man named Mr. Bergeron who will be very happy to take the trouble to put all your best memoirs in good terms, as he has already done with the travel memoirs of Sr. Pyrard and that of Mocquet which were printed and very well received. (Translated from French)" (published by Tamizey de Laroque, Paris, Imprimerie Nationale, volume VII, 1885, p.645). Bergeron is a writer and geographer to whom we owe two important works of the history of the voyages " Traité de la navigation et des voyages de découvertes et conquêtes modernes, et principalement des François " (1629) and " l'Histoire de la première découverte et conquête des Canaries " (1650). Adept of travel compilations, he is also credited with the authorship of the travel accounts of Jean Mocquet and François Pyrard de Laval, which were written according to the "peregrinatio" narrative technique. Thus the researcher Grégoire Holtz defines this literary style where: "in the XVIIth century [...] curiosity is no longer only the tracking of mirabilia reported or described by medieval travelers and which still furnish the cabinets of curiosities of the classical age, it is the beginning of comparative ethnology and of an ideological use of the travel report (translated from French)" (1). Bergeron began to put Le Blanc's memoirs into shape in 1628 by applying this method of narrative. Thus, he makes of Le Blanc a traveler who travels the whole world. This allows him to deliver to the reader the descriptions of the many countries listed above and to make comparative analyses of ethnography and geography. His death in 1637 prevented him from completing this vast work. A second French geographer and historian, Abbé Louis Coulon (1605 - 1664) took over the task and published in 1648. The present work, translated into Dutch, attests to its success. Thus, the authenticity of Le Blanc's account and the part due to Bergeron and Coulon has often been questioned. Modern historians confirm that Le Blanc made only a part of the journeys contained in this work, limited to the countries neighboring France (the Alps and the Spanish Netherlands) of which he left an account (1). As for the substance contained in the work, it is authentic and of great richness in which the authors propose: "a didactic aim, an encyclopedic aim and a practical and utilitarian aim." (1). The illustration is composed of eight engravings, including a title frontispiece and seven full-page plates. This particularly picturesque iconography includes a scene of landing in a storm (I.-4), a representation of a huge caravan of camels, horses and men on their way to Mecca (I.-9 ), a coronation scene (I.-112), an impressive inquisition scene (I.-118), a street scene in Fez, Morocco (II.-76), an execution scene in the East (II.-78) and an assassination scene amidst ruins (II.-98). Provenance: Charles Henri Ternaux (1807-1864), historian and bibliophile with a passion for travel, also a translator and a French deputy (gold-stamped monogram surmounted by a ram in the center of the boards). One of the few copies complete with it's plates preserved in private hands. (1) (CRLV: Holtz, 2001 & 2002).

LE CORDIER (Samson).

Au Havre de Grâce, P.J.D.G. Faure, 1773. 1773 2 parties en un fort vol. in-12° (175 x 107 mm) de : 179 pp. (dont titre première partie, table pour trouver lheure des pleines mers, usage de la table et avertissement) ; [3] pp. (table des matières) ; [1] f. bl. ; [2] ff. (titre deuxième partie et avertissement) ; 190 pp. ; [7] ff. (table des latitudes, table des matières) ; 20 figures géométriques gravées sur bois, jolis bandeaux et culs de lampes. Vélin souple d'époque, dos lisse, tache sur le premier plat, rosace sur le second plat.

Édition revue et augmentée de cet ouvrage fondamental pour linstruction des pilotes et la navigation. Son auteur, le père Samson Le Cordier (1660 - 1720), hydrographe du Roi, suit l'enseignement maritime donné à Dieppe par l'abbé Denys. Il navigue ensuite au service de l'État et en 1681 comme pilote dans l'équipage de l' Écueil, vaisseau de quatrième rang. Blessé au cours d'une bataille, il est contraint à quitter le service actif de la marine. Déterminé à utiliser son expérience pour l'instruction des jeunes navigateurs, il ouvre chez lui en 1682 une école d'hydrographie. Vers cette même époque, il reçoit le titre d'hydrographe examinateur des pilotes et jaugeurs des navires. En 1690, le Roi le nomme professeur d'hydrographie à Dieppe où il succède à l'abbé Denys. Lart du pilotage prend son essence dans linsuffisante familiarité des capitaines avec les régions quils devaient fréquenter pour le commerce, notamment avec louverture des marchés et des transports internationaux. Un pilote ayant la connaissance locale des zones maritimes était donc nécessaire pour conduire les navires à quai. Le présent traité paraît pour la première fois en 1683 alors que Colbert vient de redéfinir les grands principes du droit du pilote et du capitaine de navire (ordonnance de 1681). De nos jours, cette profession demeure au cur des échanges commerciaux maritimes. Louvrage de Le Cordier, composé de deux parties, est destiné à instruire les pilotes en leur apprenant les fondements de la navigation. La première partie, écrite sous forme de questions-réponses, contient un abrégé de la Sphere, les principes nécessaires pour trouver l'heure de la pleine Mer dans les Ports, le jour & le quantième du mois auquel doivent arriver les Fêtes mobiles & immobiles, les différentes. [...] Avec une Instruction générale sur le Pilotage, en faveur de ceux qui veulent se rendre experts dans cette science, & se mettre aussi au fait des manoeuvres d'un Vaisseau. Cette partie traite des pratiques de pilotage; du cycle solaire et lunaire; de la manière de trouver lheure de la pleine mer dans différents ports; des lettres fériales et de leur usage pour connaître le jour dentrée des mois et le jour de la semaine auquel arrive une fête; de la hauteur du pôle, de la longitude et de la latitude, de lestime du chemin, des cartes marines ainsi que des manoeuvres des vaisseaux selon les situations des ports. Cet ouvrage est destiné à être utilisé sur le terrain comme en atteste: la table pour trouver aisément et sans aucun calcul lheure de la pleine mer en toutes sortes de ports les jours de lune étant connus, placée au début de louvrage pour faire plaisir [...] de ceux qui en auront besoin. Extrait: D. Comment trouvez-vous la Latitude dun lieu? R. Ce[s]t par la hauteur des Astres sur lHorison, ou leur distance du Zenith avec leur Déclinaison, ou leur di[s]tance du Pole. La seconde partie, écrite sous forme de problèmes et dexemples expliqués, contient tout ce qui est nécessaire pour observer exactement la latitude, ou la hauteur du Pole dans tous les lieux du monde, tant aux Etoiles qu'au Soleil; Avec les Tables de leur Déclinaison & Ascension droite, & de la Latitude & Longitude d'un grand nombre de Lieux. Cette partie explique, entre autre, comment utiliser et fabriquer un arbalestrille (instrument utilisé en navigation pour la mesure des angles) et est agrémentée de nombreuses tables ainsi que de leurs explications: Table des Réfractions et de la hauteur de loeil au dessus de la surface de la Mer; Tables Solaires; Table de la déclinaison du Soleil; Table de la latitude et de la longitude des principaux lieux où lon peut naviguer; etc. Lillustration se compose de 20 figures géométriques gravées sur bois tels que des constellations et des diagrammes astronomiques. Emouvant exemplaire portant les stigmates de son utilisation: Son propriétaire, Pierre Patroulé a calligraphié son nom en long sur le premier plat et sur les gardes. Il a en outre annoté le texte de louvrage (p. 138, 1ere partie et 128-131 2nde partie) et utilisé les gardes pour des notes de calcul, dont une bonne règle de calcul. 2 parts bounded in 1 vol. 12mo of : 179 pp. ; [3] pp. ; [1] f. bl. ; [2] ff. ; 190 pp. ; [7] ff. ; 20 geometric figures engraved on wood, pretty headbands and lamp bases. Soft contemp. vellum. Revised and expanded edition of this fundamental work for pilot training and navigation. Its author, Father Samson Le Cordier (1660 - 1720), hydrographer of the King, followed the maritime teaching given in Dieppe by Father Denys. He then sailed in the service of the State and in 1681 as a pilot in the crew of the Écueil, a fourth rank vessel. Wounded during a battle, he was forced to leave the navy. Determined to use his experience for the instruction of young sailors, he opened a hydrographic school at home in 1682. Around the same time, he received the title of hydrographer-examiner of pilots and ship gauges. In 1690, the King appointed him professor of hydrography at Dieppe, where he succeeded Father Denys. The art of piloting takes its essence in the insufficient familiarity of the captains with the regions they had to frequent for trade, especially with the opening of markets and international trade. A pilot with local knowledge of the maritime areas was therefore necessary to drive the ships safely to the dock. This treatise appeared for the first time in 1683 when Colbert had just redefined the main principles of the rights of pilots and of the captain of a ship (ordinance of 1681). Today, this profession remains at the heart of maritime trade. Le Cordier two-part work is intended to educate pilots by teaching them the basics of navigation. The first part, written in the form of questions and answers, contains an abrégé de la Sphere, les principes nécessaires pour trouver l'heure de la pleine Mer dans les Ports, le jour & le quantieme du mois auquel doivent arriver les Fêtes mobiles & immobiles, les différentes. [...] Avec une Instruction générale sur le Pilotage, en faveur de ceux qui veulent se rendre experts dans cette science, & se mettre aussi au fait des manoeuvres d'un Vaisseau. This part deals with piloting practices; the solar and lunar cycle; how to find the time on the open sea in different ports; " fériales " letters and their use to know the day of entry of the months and the day of the week on which a holiday occurs; the height of the pole, the longitude and the latitude, the estimate length of the way, the nautical charts as well as the maneuvers of the vessels according to the situations of the ports. This work is intended to be used in the field as evidenced by: the table for finding easily and without any calculation the time of the open sea in all kinds of ports the days of moonlight being known [translated from French], placed at the beginning of the book to please [...] those who need it [translated from French]. The second part, written in the form of problems and explained examples, contient tout ce qui est nécessaire pour observer exactement la latitude, ou la hauteur du Pole dans tous les lieux du monde, tant aux Etoiles qu'au Soleil; Avec les Tables de leur Déclinaison & Ascension droite, & de la Latitude & Longitude d'un grand nombre de Lieux. This part explains, among other things, how to use and make an arbalestrille (instrument used in navigation for the measurement of angles) and is embellished with many tables along with their explanations: Table des Réfractions et de la hauteur de loeil au dessus de la surface de la Mer; Tables Solaires; Table de la déclinaison du Soleil; Table de la latitude et de la longitude des principaux lieux où lon peut naviguer; etc. The illustration consists of 20 geometric woodcut figures such as constellations and astronomical diagrams. Touching copy bearing the marks of its use: Its owner, Pierre Patroulé, has written his name in length on the front cover and on the guards. He further annotated the text of the work (pp. 138, part 1 and 128-131 part 2) and used the guards for calculation notes, including a calculation rule.

LE ROUGE (George-Louis).

A Paris, chez Le Rouge, s.d. [1755]. 1755 1 vol. in-8° (194 x 120 mm.) de : [3] ff. (titre gravé, table) et 89 ff. comportant au total 134 plans de villes fortifiées. Ex libris gravé "St Marcel Eysseric". Reliure de l'époque recouverte de papier marbré, dos à nerfs titré à l'encre brune.

Remarquable recueil pour ses détails topographiques de cités d'Europe et du nouveau Monde dû à lingénieur géographe du Roi Le Rouge. Également graveur, il est lauteur d'atlas, de cartes et de plans de bataille et il est léditeur dune « Histoire détaillée des Isles de Jersey et Guernesey » (Paris, 1757). Son présent ouvrage est constitué des plans de villes et de ports fortifiés français gravés avec une grande finesse de détails (Saint-Malo, Besançon, Charleville, Lorient, Calais). Les planches 87 à 89 représentent des villes franco-américaines : Québec, Louisbourg, Nouvelle-Orléans, Cayenne, Ville Marie (aujourdhui Montréal). Provenance : St Marcel Eysseric (1831-1915). (Ex-libris gravé contrecollé au dos du premier plat). Magistrat, historien local, héraldiste, généalogiste né à Sisteron, il est célèbre pour son uvre de photographe amateur : « Un homme qui porta un regard singulier sur sa famille, ses amis, ses contemporains, son cadre de vie urbain et rural Sisteron, sa ville, ainsi que sur ses collections qui décoraient sa grande demeure du clos Sainte-Ursule. Les clichés pris lors de séjours et dexcursions en Provence et dans les Alpes témoignent encore de son goût de lhistoire et du patrimoine, des paysages et, plus modestement, de la modernité ». (Saint-Marcel Eysseric, photographe en Haute Provence, 1860-1915, 2012). Bel exemplaire, frais. Phillips 2975 - Chadenat 116 : « Très rare et joli » - Polak 5832. 1 vol. 8vo (194 x 120 mm.) with : [3] ff. (engraved title, table) and 89 ff. with a total of 134 plans of fortified towns. Ex libris engraved "St Marcel Eysseric". Bound in contemporary marbled paper, spine titled in brown ink. Remarkable collection of topographical details of cities in Europe and the New World by Le Rouge, the King's geographer and engineer. Also an engraver, he is the author of atlases, maps and battle plans, and the editor of a "Histoire détaillée des Isles de Jersey et Guernesey" (Paris, 1757). His present work consists of plans of French cities and fortified ports, engraved with great detail (Saint-Malo, Besançon, Charleville, Lorient, Calais...). Plates 87 to 89 depict Franco-American cities: Quebec, Louisbourg, New Orleans, Cayenne, Ville Marie (now Montreal). Provenance: St. Marcel Eysseric (1831-1915). (Engraved bookplate pasted to spine of front cover). A magistrate, local historian, heraldist and genealogist born in Sisteron, he is famous for his work as an amateur photographer: "A man who cast a singular eye over his family, friends and contemporaries, his surroundings - both urban and rural - Sisteron, his town, and the collections that decorated his large home in the Clos Sainte-Ursule. Photographs taken during stays and excursions in Provence and the Alps still bear witness to his taste for history and heritage, landscapes and, more modestly, modernity". (Saint-Marcel Eysseric, photographe en Haute Provence, 1860-1915, 2012). A fine, fresh copy.

LE ROUGE (Georges-Louis).

Paris, Delaguette, Duchesne, 1757. 1757 1 vol. petit in-12° (172 x 103 mm) de : [1] f. (titre) ; IV (préface) ; [1] f. (dénombrement des feux) ; 180 pp.(dont table) ; [3] pp. (approbation, privilège) ; 2 cartes dépliantes ; 2 bois gravés. (Petite déchirure à la grande carte, déchirure à la p. 123, traces de colle en bordure de la grande carte, rares rousseurs, exemplaire frais). Pleine basane, dos à nerfs orné de fleurons dans un médaillon de fleurs de lys, tranches rouge, signet vert. (Défauts d'usage aux coiffes et aux coins).

Première édition française traduite de langlais par Georges-Louis Le Rouge, (E.O.: An Account of the Isle of Jersey, Philip Falle, London, 1694). Cartographe, graveur, architecte et ingénieur géographe, Georges-Louis Le Rouge est lauteur d'atlas, de cartes et de plans de bataille. Dans sa traduction, Le Rouge reste fidèle à tout ce que Falle dit du Gouvernement Militaire, de la Juridiction Civile, de lAssemblée des Etats ainsi que des Droits et Privilèges. Lillustration se compose de 2 cartes dépliantes, la première représente larchipel des îles anglo-normandes: Jersey, Guernesey, Alderney (ou Aurigny) et la seconde, Jersey en gros plan. De cette seconde carte, Le Rouge précise quelle : parait sans contredit la meilleure jusquà présent tant dans celle-ci : les falaises ou roches à pic y sont distinctement marquées. Ainsi que 2 bois gravés aux pp. 57 et 59 montrant, en fonction de linclinaison de Jersey et Guernesey, la meilleure exposition pour les terres agricoles. Provenance: Théodore Le Cerf (tampon ex-libris et ex-libris manuscrit). De la société des antiquaires de Normandie, Le Cerf sintéresse aux anglos-normandes et est lauteur de : L'Archipel des îles Normandes, Jersey, Guernesey, Auregny, Sark et dépendances, institutions communales, judiciaires, féodales de ces îles (Paris, 1863). Louvrage de Le Rouge est une de ses sources majeures. Exemplaire dune intéressante provenance conservé dans sa reliure dépoque. 1 vol. small 12mo (172 x 103 mm) of : [1] f. (title) ; IV (preface) ; [1] f. (count of fires) ; 180 pp. (including table) ; [3] pp. (approval, privilege); 2 folding maps; 2 woodcuts. (Small tear to large map with trace of yellowed adhesive, tear to p. 123, traces of glue at edge of large map, rare foxing, fresh copy). Full basane, spine ribbed and decorated with fleurons in a medallion of fleur-de-lys, red edges, green bookmark. (Defects of use to the headpieces and the corners). First French edition translated from English by Georges-Louis Le Rouge, (E.O.: "An Account of the Isle of Jersey", Philip Falle, London, 1694). Cartographer, engraver, architect and geographer, Georges-Louis Le Rouge is the author of atlases, maps and battle plans. In his translation, Le Rouge remains faithful to all that Falle says about the Military Government, the Civil Jurisdiction, the Assembly of the States as well as the Rights and Privileges. The illustration consists of 2 folding maps, the first one representing the archipelago of the Channel Islands: Jersey, Guernsey, Alderney (or Aurigny) and the second one, Jersey in close-up. Of this second map, Le Rouge specifies that it: "appears to be without question the best so far" (translated from French) as in this one: "the cliffs or sheer rocks are distinctly marked there" (translated from French). As well as 2 woodcuts on pp. 57 and 59 showing, according to the inclination of Jersey and Guernsey, the best exposure for the agricultural lands. Provenance: Théodore Le Cerf (ex-libris stamp and manuscript ex-libris). From the Society of Antiquaries of Normandy, Le Cerf is interested in the Anglo-Normans and is the author of: "L'Archipel des îles Normandes, Jersey, Guernsey, Auregny, Sark et dépendances, institutions communales, judiciaires, féodales de ces îles" (Paris, 1863). The work of Le Rouge is one of his major sources. A copy of an interesting provenance preserved in its original binding.

LE ROUGE (Georges-Louis).

Paris, Desnos, 1757-1766. 1757 1 vol. in-folio (300 x 220 mm) entièrement gravé et monté sur onglets de : 1 titre gravé sur double-page ; 1 carte générale dépliante et 50 cartes gravées sur double page numérotées de 1 à 50 (NB : Sur la carte générale figure une carte N° 14 des iles anglo-Normandes qui nest pas reliée dans les exemplaires, remplacée par une carte « 26 deuxième Partie de la Bretagne). Mer aquarellée d'époque pour la carte générale, les cartes 1 à 20 et 44 à 50. (Quelques brunissures au dos des cartes). Demi-basanne d'époque, dos à nerfs orné, pièce de titre de maroquin rouge et lettres dorées, fleurons dorés dans les caissons, tranches rouges, (mors fendus mais solides, défauts d'usage aux coiffes et aux coins).

Bel exemplaire de cet atlas dédié au littoral de la France, l'un des travaux les plus originaux dus au cartographe Louis Le Rouge. Georges-Louis Le Rouge (vers 1712-1790) est un cartographe, graveur et architecte français du XVIIIe siècle, ingénieur géographe du roi Louis XV, auteur d'atlas, de cartes, de plans de bataille et relevance de place fortes. Son parcours et ses connexions sociales, à cheval sur l'Allemagne et la France, sont caractéristiques des ingénieurs géographes de son temps, qui circulaient à travers l'Europe du XVIIIe siècle pour acquérir puis faire valoir leurs compétences cartographiques. En tant quingénieur militaire des fortifications, Le Rouge sacquitte de sa tâche de géographe en dressant des cartes pouvant être utiles aux armées et à la marine royale. Le présent recueil, dédié au Comte de Clermont, dont lIngénieur Géographe fut aussi le serviteur, rassemble des cartes sur double-page, placées dans de beaux encadrements gravés, représentant le littoral français et une partie de larrière-pays dans un style proche de celui de Cassini. À l'époque où Le Rouge publie cet atlas du littoral français, la France est plongée dans la guerre de Sept Ans (1756-1763), dernier conflit majeur avant la Révolution française impliquant toutes les grandes puissances européennes. Cet atlas est donc essentiel à la stratégie de défense de la France. Dans ce conflit, la France, l'Autriche, la Saxe, la Suède et la Russie étaient alignées contre la Prusse, le Hanovre et la Grande-Bretagne. Cette guerre impliquait également des conflits pour le contrôle des colonies de Grande-Bretagne et de France, principalement pour le contrôle de l'Amérique du Nord (guerre de Sept Ans de 1754 à 1763) et de l'Inde. Latlas débute par une grande Carte Générale repliée, imprimée sur vélin épais. Toutes ces cartes de côtes sont remarquablement détaillées et offrent de nombreux détails topographiques dun grand intérêt et qui ne figuraient pas sur les travaux antérieurs de Tassin ou Nicolas de De Fer (XVIIe). Bel exemplaire, frais.

LE ROY (Jacques)

Antwerp, chez l'auteur, 1697. 1697 4 parties reliées en 1 vol in-folio (412 x 285 mm) de: I. [1] ff. (f.t.), 8 pp. (t., Au lecteur, texte), 1 frontispice gravé, [12] gravures à pleine page, [2] double, 1 carte dépliante; II. 4 pp., [38] gravures à pleine page, [9] doubles, 1 carte dépliante; III. 4 pp., [36] gravures à pleine page, [9] doubles, [2] dépliantes; IV. 4 pp., [9] gravures à pleine page. Avec 1 à 3 gravures par pleine page et un total de 181 sur 90 feuilles. Plein vélin d'époque, dos lisse titré à l'encre brune. (rares rousseurs, sinon trés frais).

Troisième édition de ce magnifique ouvrage du à Jacques Le Roy, illustré de somptueuses vues des châteaux, abbayes et villes de la province belge du Brabant, ensemble gravé par G. Bouttats, H. Cause, J. Harrewijn, J. Meyssens, L. Vorsterman, R. Whitehand, et autres, d'après F. Bauduin, W. Hollar, J. van Croes et J. van Werden. Exemplaire bien complet de la grande carte générale du Brabant, reliée au début, due à Janssonius-Waesbergen. Y sont indiqués les châteaux et chefs-lieux, monastères et cloîtres historiques du Brabant. Tres bel exemplaire, à grandes marges, conservé dans son velin dorigine. Le baron Jacques Le Roy (1633-1719) était un géographe et historien belge spécialiste du duché de Brabant et avec une passion particuliere pour l'aménagement des jardins et du paysage, comme en témoignent les superbes planches de son ouvrage. 4 parts bound in 1 folio vol. (412 x 285 mm) of: I. [1] ff. (f.t.), 8 pp. (t., To the reader, text), 1 engraved frontispiece, [12] full-page engravings, [2] double, 1 folding map; II. 4 pp., [38] full-page engravings, [9] doubles, 1 folding map; III. 4 pp., [36] full-page engravings, [9] doubles, [2] foldouts; IV. 4 pp., [9] full-page engravings. With 1 to 3 engravings per full page and a total of 181 on 90 sheets. Full period vellum, smooth spine titled in brown ink. (rare foxing, otherwise very fresh). Third edition of this magnificent work by Jacques Le Roy, illustrated with sumptuous views of the castles, abbeys and towns of the Belgian province of Brabant, together engraved by G. Bouttats, H. Cause, J. Harrewijn, J. Meyssens, L. Vorsterman, R. Whitehand, and others, after F. Bauduin, W. Hollar, J. van Croes and J. van Werden. Very complete copy of the large general map of Brabant, bound at the beginning, due to Janssonius-Waesbergen. The castles and capitals, monasteries and historic cloisters of Brabant are indicated there. Very beautiful copy, with large margins, preserved in its original vellum. Baron Jacques Le Roy (1633-1719) was a Belgian geographer and historian specializing in the Duchy of Brabant and with a particular passion for garden and landscape design, as evidenced by the superb plates in his work.

LEMAU DE LA JAISSE (Pierre).

A Paris, Didot, Quillau, Nully, 1736. 1736 1 vol. in-12° (172 x 109 mm) de : [1] f. (titre avec vignette aux armes du Roi) ; 268 pp. 112 plans et médaillons héraldiques gravés sur cuivre, chacun d'entre eux est imprimé sur une pièce de papier circulaire rapportée dans un cadre gravé sur bois. Plein veau glacé d'époque aux grandes armes de France, dos à cinq nerfs orné avec fleurs de lys répétées, pièces de titre de maroquin rouge, double filet doré d'encadrement des plats, armoiries au centre et fleurs de lys estampées dorées aux angles, roulette dorée sur les coupes, tranches jaspées rouges. (Coiffes discrètement restaurées). Provenance: Firmin Lazare (à l'encre sur le titre) et discret petit cachet.

Édition originale de ce rare ouvrage de Pierre Lemau de La Jaisse qui fait suite à la publication en 1733 de sa « Carte générale de la Monarchie et du Militaire de France ». Ce manuel portatif à usage militaire, composé de 112 gravures sur cuivre, énumère les villes françaises fortifiées des côtes d'Atlantique, de Méditerranée et des frontières de l'arrière-pays comme Amiens, Dunkerque, Strasbourg, Perpignan, Monaco, etc. Les planches sont subdivisées par département, chacune avec plan de la ville et son blason en médaillon, dans un cadre circulaire de bois gravé. Explications et noms des dignitaires en vis-à-vis de chaque planche. Le dernier plan représente lHôtel Royal des Invalides. Louvrage se termine par la liste des officiers généraux et principaux en poste dans les régions. En France, seules la BnF et la Bibliothèque de lArsenal disposent dun exemplaire. Provenance : Firmin Lazare (ex-libris manuscrit à l'encre brune sur la page de titre). Bel exemplaire. Conlon, "Le Siècle Des Lumières", 36:523. Leclerc, "Americana", n°747. 1 vol. 12mo (172 x 109 mm) of : [1] f. (title with vignette with the King's coat of arms) ; 268 pp. ; 112 copper-engraved plans and heraldic medallions, each printed on a piece of circular paper mounted in a woodcut frame. Contemp. calf, gilted arms of France on covers. First edition of this unusual work by Pierre Lemau de La Jaisse. The book is composed of 112 small circular plans mounted within woodcut frames, accompanied by their matching coats of arms, also mounted in smaller circular frames below. Opposite each is a brief description of the town with its position, and a list of the staff officers and the governor. Fine copy.

LEON PINELO (Antonio de).

Madrid, Juan Gonzalez, 1629. 1629 1 vol. petit in-4° (230 x 167 mm) de: [1] f. (titre gravé) ; [43] ff. ; 186pp ; xii. ; [1] f. Plein vélin ancien de ré-emploi, dos lisse titré à l'encre (comblements de galleries de vers dans les marges).

Edition originale de cette très rare bibliographie : la première à faire état douvrages sur lAmérique. Son auteur, Antonio Leon Pinelo (1589-1660), probablement né à Valladolid, immigra avec ses parents aux Indes Occidentales en 1604. Il vécut en Argentine et au Pérou, où il suivit lenseignement des Jésuites à Lima et fut diplômé de droit. Cette formation de juriste lui permit doccuper de nombreux postes officiels en Amérique du Sud, et notamment celle de maire dOruro. Quand il revint en Espagne en 1612, il devint rapidement membre du Conseil des Indes, en tant que juriste et chroniqueur. Il est dailleurs considéré comme lun des chroniqueurs les plus importants du Conseil. Cette institution fut en charge dadministrer les colonies de la Couronne : les Indes Orientales (Philippines) et Occidentales (Amérique), du 16ème au 17ème siècle. Fondé officiellement en 1524 par Charles Quint, le Conseil statue sur les questions judiciaires, gouvernementales, militaires et religieuses. Dun point de vue légal, le conseil émet des avis (Consultas) qui, avalisés par le Roi, deviennent des édits. Vers 1615, Leon de Pinelo commença à cataloguer ces décrets et ordonnances émis soit par le Gouvernement en Espagne ou par les Vice-rois des possessions américaines, et proposa dès 1623 une première publication référençant les différents articles de lois touchant à ladministration des colonies. Cest la première dune liste duvres importantes consacrées à lAmérique, que lauteur considérait comme le Paradis biblique (cf. « El Paraiso en el Nuevo Mundo », 1656) ; comprenant « Tratado de confirmaciones reales, que se requieren para las Indias Occidentales » (1630), un très sérieux : « Cuestion moral si el chocolate quebronta el ayuno ecclesiastica » (1636), « Aparato politico de las Indias Occidentales » (1653), « Acuerdos del Concejo de Indias » (1658), etc. La présente : « Epitome de la Biblioteca oriental y occidental, nautica y geografica » (Madrid, 1629), reste son uvre majeure, et une référence incontournable, la première bibliographie à mentionner des relations de voyages et autres ouvrages touchant à lAmérique. Pinelo y référence les titres de deux bibliothèques, de 1.200 et 2.250, réunies avec un soin tout particulier (« con particular afecto y devocion »), ainsi que les 300 volumes qui composaient sa bibliothèque personnelle et qu'il léguat au Conseil des Indes. Il enrichit ce catalogue des références douvrages majeurs et de manuscrits quil ne put consulter que dans les grandes bibliothèques de son temps (Duc de Sessa, Ramirez de Prado, Valenzula Velasquez, Nieremberg, Saldierna, Connétable de Castille, Comte Duc dOlivares, palais de lEscurial, Archives de Simancas, Chroniqueur des Indes). Suivant une tradition des débuts de la bibliographie espagnole, les titres des ouvrages étrangers sont traduits en espagnol, mais Pinelo sinspira de modèles comme la Libreria de Doni (1550), et des traditions de catalogage françaises et anglaises, pour arranger sa matière. La première partie (pp. 1 à 60) est consacrée aux uvres relatives à lAsie (spécialement lInde) et lEthiopie, la seconde, (pp. 61 à 136) aux ouvrages qui traitent de lAmérique centrale ou méridionale, ainsi que des îles du Pacifique. Les deux dernières parties (pp. 137 à 186) référencent de nombreux ouvrages généraux de navigation ou de géographie, ainsi que des cartes. Chaque section est classée chronologiquement. A la fin des pièces liminaires, lauteur recense quarante-trois langages indo-américains, alors pratiqués dans les colonies dAmérique du Sud. Une seconde édition parut dans la première moitié du 18ème siècle, largement augmentée par Bracia. Sabin en dit : « The following enlarged edition by Bracia is so clumsily thrown together, that it is quite a relief to refer from it to this neat and well-arranged manual » (40.052). Sur le titre, gravé par J. de Courbes, figurent des allégories des Indes, de lEspagne (Iberica) de la Géographie et de la Navigation. Rare ouvrage de référence pour les voyages dans le Nouveau Monde. Sabin, 40052 ; JCB III (1) 568 (2nd edition) ; Palau 135737 ; MILARES CARLO (Augustin), "El Epitome de Pinelo, Primera bibliografia del Nuevo Mundo", Washington, 1958. 1 vol. small 4to (230 x 167 mm) of: [1] f. (engraved title) ; [43] ff. ; 186pp ; xii. ; [1] f. Full contemp. vellum from re-use, smooth back titled with ink (worm galleries fillings in the margins). First edition of this very rare bibliography : the first to mention books on America. Its author, Antonio Leon Pinelo (1589-1660), probably born in Valladolid, immigrated with his parents to the West Indies in 1604. He lived in Argentina and Peru, where he followed the teaching of Jesuits in Lima and graduated from law. This allowed him to occupy many official posts in South America, and in particular that of mayor of Oruro. When he returned to Spain in 1612, he soon became a member of the Indian Council as a lawyer and columnist. He is considered one of the Council's most important chroniclers. This institution was in charge of administering the colonies of the Crown : the East Indies (Philippines) and Western (America), from the 16th to the 17th century. Officially founded in 1524 by Charles V, the Council decides on judicial, governmental, military and religious issues. Around 1615, Pinelo began to catalog these decrees and orders issued by either the Government in Spain or by the Viceroys of the American possessions, and proposed in 1623 a first publication referencing the different articles of laws relating to the administration of the colonies. This is the first of a list of important American works considered by the author as Biblical Paradise (see El Paraiso en el Nuevo Mundo, 1656); including "Tratado de confirmaciones reales, que requieren para las las Indias Occidentales" (1630), a very serious one: "moral questioning if the chocolate quebronta el ayuno ecclesiastica" (1636), "Aparato politico de las Indias Occidentales" (1653), "Acuerdos del Concejo de Indias" (1658), etc. The present work : "Epitome of the Eastern and Western Biblioteca, nautica y geografica" (Madrid, 1629), remains its major work, and an unavoidable reference, the first bibliography to mention travel relations and other works relating to America. Pinelo refers to the titles of two libraries, of 1,200 and 2,250, brought together with particular care ("con particular afecto y devocion"), as well as the 300 volumes which made up his personal library and which he left to the Council of the Indies. He enriched this catalog with references to major works and manuscripts which he could only consult in the great libraries of his time (Duke of Sessa, Ramirez de Prado, Valenzula Velasquez, Nieremberg, Saldierna, Constable of Castile, Count Duke of Olivares, Palace of the Escorial, Archives of Simancas, Chronicler of the Indies). Following a tradition from the beginnings of the Spanish bibliography, the titles of foreign works are translated into Spanish, but Pinelo was inspired by models such as the Libreria de Doni (1550), and French and English cataloging traditions, to arrange his material. The first part (pp. 1 to 60) is devoted to works relating to Asia (especially India) and Ethiopia, the second (pp. 61 to 136) to works dealing with Central America or Southern, as well as Pacific Islands. The last two parts (pp. 137 to 186) refer to many general navigation or geography books, as well as maps. Each section is chronologically classified. At the end of the introductory pieces, the author lists forty-three Indo-American languages, then practiced in the colonies of South America. A second edition appeared in the first half of the 18th century (see n° 18 in this list). On the title, engraved by J. de Courbes, are allegories of India, Spain (Iberica) of Geography and Navigation. Rare reference book for travel in the New World.

LEON PINELO (Antonio de).

Madrid, Francisco Martinez Abad, 1737-1738. 1737 3 parties reliées en 1 vol. In-folio (304 x 206 mm) de: [144] pp., 200, [1], 201-202, [2], 203-204, [1], 205-536 columns, 537-538 pp., 539-560 [i.e. 561], [2] ff., ; [4] pp., 561-912 columns, 913-920 ff., Divxxi- Divxxvii [i.e., Divxxxii] ff., 921-1174 columns, 1174-1191 columns, 1192-1199 ff., Mcc- Mccxxxviii ff.; [4] pp., 1200-1527 columns, 1526-1729 columns, 132, [2] pp. (Déchirure restaurée à l'avant dernier feuillet, dernier feuillet doublé et restauré, avec petit manque de texte habilement recomposé). Contemporary mottled calf, spine gilt (minor wear to extremities). Pleine basane XVIIIe, dos à nerf orné, titre de maroquin rouge, roulette dorée sur les coupes, tranches marbrées. (Accidents aux coiffes, coins émoussés).

Seconde édition considérablement augmenté de cette très rare bibliographie : la première à faire état douvrages sur lAmérique. Son auteur, Antonio Leon Pinelo (1589-1660), probablement né à Valladolid, immigra avec ses parents aux Indes Occidentales en 1604. Il vécut en Argentine et au Pérou, où il suivit lenseignement des Jésuites à Lima et fut diplômé de droit. Cette formation de juriste lui permit doccuper de nombreux postes officiels en Amérique du Sud, et notamment celle de maire dOruro. Quand il revint en Espagne en 1612, il devint rapidement membre du Conseil des Indes, en tant que juriste et chroniqueur. Il est dailleurs considéré comme lun des chroniqueurs les plus importants du Conseil. Cette institution fut en charge dadministrer les colonies de la Couronne : les Indes Orientales (Philippines) et Occidentales (Amérique), du 16ème au 17ème siècle. Fondé officiellement en 1524 par Charles Quint, le Conseil statue sur les questions judiciaires, gouvernementales, militaires et religieuses. Dun point de vue légal, le conseil émet des avis (Consultas) qui, avalisés par le Roi, deviennent des édits. Vers 1615, Leon de Pinelo commença à cataloguer ces décrets et ordonnances émis soit par le Gouvernement en Espagne ou par les Vice-rois des possessions américaines, et proposa dès 1623 une première publication référençant les différents articles de lois touchant à ladministration des colonies. Cest la première dune liste duvres importantes consacrées à lAmérique, que lauteur considérait comme le Paradis biblique (cf. « El Paraiso en el Nuevo Mundo », 1656) ; comprenant « Tratado de confirmaciones reales, que se requieren para las Indias Occidentales » (1630), un très sérieux : « Cuestion moral si el chocolate quebronta el ayuno ecclesiastica » (1636), « Aparato politico de las Indias Occidentales » (1653), « Acuerdos del Concejo de Indias » (1658), etc. La présente : « Epitome de la Biblioteca oriental y occidental, nautica y geografica » (Madrid, 1629), reste son uvre majeure, et une référence incontournable, la première bibliographie à mentionner des relations de voyages et autres ouvrages touchant à lAmérique. Pinelo y référence les titres de deux bibliothèques, de 1.200 et 2.250, réunies avec un soin tout particulier (« con particular afecto y devocion »), ainsi que les 300 volumes qui composaient sa bibliothèque personnelle et qu'il léguat au Conseil des Indes. Il enrichit ce catalogue des références douvrages majeurs et de manuscrits quil ne put consulter que dans les grandes bibliothèques de son temps (Duc de Sessa, Ramirez de Prado, Valenzula Velasquez, Nieremberg, Saldierna, Connétable de Castille, Comte Duc dOlivares, palais de lEscurial, Archives de Simancas, Chroniqueur des Indes). Suivant une tradition des débuts de la bibliographie espagnole, les titres des ouvrages étrangers sont traduits en espagnol, mais Pinelo sinspira de modèles comme la Libreria de Doni (1550), et des traditions de catalogage françaises et anglaises, pour arranger sa matière. La première partie (pp. 1 à 60) est consacrée aux uvres relatives à lAsie (spécialement lInde) et lEthiopie, la seconde, (pp. 61 à 136) aux ouvrages qui traitent de lAmérique centrale ou méridionale, ainsi que des îles du Pacifique. Les deux dernières parties (pp. 137 à 186) référencent de nombreux ouvrages généraux de navigation ou de géographie, ainsi que des cartes. Chaque section est classée chronologiquement. A la fin des pièces liminaires, lauteur recense quarante-trois langages indo-américains, alors pratiqués dans les colonies dAmérique du Sud. Une seconde édition parut dans la première moitié du 18ème siècle, largement augmentée par Bracia. Sabin en dit : « The following enlarged edition by Bracia is so clumsily thrown together, that it is quite a relief to refer from it to this neat and well-arranged manual » (40.052). Sur le titre, gravé par J. de Courbes, figurent des allégories des Indes, de lEspagne (Iberica) de la Géographie et de la Navigation. Rare ouvrage de référence pour les voyages dans le Nouveau Monde. Sabin, 40052 ; JCB III (1) 568 (2nd edition) ; Palau 135737 ; MILARES CARLO (Augustin), "El Epitome de Pinelo, Primera bibliografia del Nuevo Mundo", Washington, 1958. 3 parts bound in 1 vol. In-folio. Contemporary calf. Rare second edition of this scarce bibliography: the first that catalogs account of travels in America. It is a cornerstone book, especially for the list it gives of manuscripts kept in Spain. Leon Pinelo (1589-1660) was born in South America. When he arrived in Spain in 1612, he started working on establishing bibliographies of travel and law books. This second edition of this "Epitome de la Biblioteca Oriental i Occidental" Fine copy of this reference work for the travel in New World.